Last Shop Updates // Fruits & Baby Doll Fake watches

 ..

 ..

he estado subiendo alguas cosas nuevas a la tienda!
la verdad es que la tenía un poco olvidada...
hay más frutitas: piñas, fresas y plátanos
en pulseras glamurosas con elástico dorado o más básicas con elástico rojo.
también hay un nuevo colgante: las Cherry Sisters!
(en la línea del Señor Guisante y Cacahuete)

y he vuelto a hacer los relojes Baby Doll, esta vez con hebilla de metal
y nueva correa negra (que me encanta)

estoy acabando de preparar toda la info de los próximos talleres que haré este otoño,
hay muchas novedades que espero que os gusten,
y nuevas colaboraciones!! este otoño se presenta muy entretenido! jeje
.

i've been updating the shop with new fresh fruits:
pinappples, strawberries and bananas
they come as bracelets with shiny golden or red elastic trims.
there's also a new pendant: the Cherry Sisters!
 and Baby Doll fake watches are back again,
on a new basic black color and with brass bukles.

i'm preparing all the info regarding autumn workshops,
some new collaborations and more exciting things!
.

mientras tanto os dejo este link: Murgatroyd Hoots!
un blog que descubrí por casualidad y tiene un apartado especial con post sobre cómo son los costureros, herramientas de trabajo y secretos de algunas crafters famosas, está chulísimo!
in the meantime you can check this great blog: Murgatroyd Hoots!
that shares interesting posts about the work boxes,
tools and secrets of making of some popular crafters. so amazing!!
.

y habéis visto el nuevo taller de fotografía que organiza BabyRural
e imparte Kiss me Frank?
lo más de lo más! algún día me apuntaré a uno de sus cursos,
y me compraré una de esas cámaras grandes, claro. algún día :)
and have you heardabout the photography workshop that arranges BabyRural
and Kiss me Frank?  check it to see some lovely pics.
someday i'll attend one of those workshops and of course, i'll buy a big big camera.
someday :)
 .
y me encanta el nuevo número de la revista Papier Mache
otro día sigo con más cosas que megustan, podría estarme todo el día!
and i love the new print issue of Papier Mache magazine...
i can go for days telling all the things i like...

.

ah! no os he agradecido todos esos comentarios tan guays que me dejásteis
en el post de las muñecas... me alegraron el día.

pasadlo bien este fin de semana :)

oh! i didn't tell you how much i loved all your sweet comments
regarding my new dolls... thank you, they made my day.

have a happy crafting weekend :)

 .

+ treasury +

etsy play time

SHOP UPDATE: Silver & Gold Collection

 

hola! 

he subido nuevos relojes a la tienda,

especial verano:

 Silver & Gold Collection

descubrí dos nuevos colores de goma elástica, 

rosa y verde flúor en la mercería.

el dorado y plateado combinados con colores quedan tan increíbles!

espero que os gusten.

hello!

i've updated my online shop with new fake watches,

a summer limited edition:

Silver & Gold Collection

i found some new fluor colors: lovely pink and light green,

gold and silver combined with bright colors is so cool!hope you like them :)

+ treasury +

no boys allowed

keep calm, fly a kite

·

y gracias también a estos dos blogs por postear mis trabajos!

and thanks to these lovely places for featuring my works!

Tartaruga Feliz

Scissors & Spice
(check her amazing vintage shop on etsy)

(la dueña de este último tiene una tienda de cosas retro en etsy super bonita ;)

( gracias Begoña por avisarme!!)

··

 espero que paséis un bonito y soleado día

hope you have a lovely and bright day

♥

Tic, tac... it's shop update time!

hola!
acabo de subir cositas nuevas a la tienda :)
cositas primaverales, jeje
1. el reloj con correa de vichy (modelo vivchyfever!!! ;)
2. reloj grandote unisex con correa de piel negra reciclada
3. la versión en colgante del reloj de mentira con cordón negro
4. y también con cordón en ante-piel de mentira rosa
5. además he subido las correas sueltas por si ya tenéis un reloj
y queréis combinar nuevas correas :)
espero que os gusten!!
··
estos relojes de mentira, que empezaron (y siguen) siendo una broma,
están convirtiéndose en algo muy bonito,
gracias a la gente que los compra y el significado que ven en ellos.

en este mini post en Divine Caroline,
Jacinta O'Halloran menciona mis relojes de mentira a raíz de una anécdota
y habla de cosas preciosas.
en Ministry of Done también recomiendan llevárselos un fin de semana
en el que el tiempo no es importante.
salen también mencionados en el blog to change horses,
en el post "así que no cunda el pánico... el tiempo tan sólo existe en tu muñeca"
(o algo así)

hello there!
just listed some new and fresh items to the shop :)

1. fake watch with red gingham wachtband (gingham fever!!)
2. big unisex fake watch with recycled black leather band
3. a necklace version of my fake watch with black waxed cotton cord
4. and also with pink ultra suede cord
5. i've listed some watchbands separately,
the leather bands and gingham trim,
for those nice customers that bought one fake watch and want to combine it with different watchbands. this listing is just for you girls ;)
hope you like them!!
··
fake watches that started (and still are) as a joke,
are becoming greater and meaninful mainly because of the people.

i found this post on Divine Caroline
where Jacinta O'Halloran mentions my fake watches and tells one anecdote
to explain some beautiful things about time and life.
Ministry of Done also recomend to wear them
while having a long weekend when time isn't important.
they are mentioned on to change horses blog too, so happy!
THANK YOU

+new treasuries+
Lets play!
Back and White
..............................

pronto os cuento cómo nos fue en el mercadillo de Ilu·Station ;)
feliz semanaaa!!
i'll tell you about Ilu·Station indie comix fair on my next post ;)
happy week!!.

NEW Fake Watches. My mind goes B&W.

5:00

me levanto / get up

5:00

hago mis ejercicios + me tomo un té / some gym + cup of tea

Edward Gorey. From: The Lavendar Leotard,
or Going a Lot to the New York City Ballet (1973), via StoryCulture

5:00
trabajo un poco + me tomo un té / work a little + cup of tea

Jean Dubuffet. Trémolo sur l'oeil (1963), via Galerie Michelle Champetier

5:00
hora de comer + salgo al cine / lunch time + off to the cinema

Poster by Witkor Gorka (1967), "Cat Ballou" film, via Smashing Magazine

5:00
me voy a la cama escuchando / going to bed listening to

Perfect day by Lou Reed

por último... / last but not least,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

hoy a las / today at

5:00

NUEVOS RELOJES DE MENTIRA

en la tienda

NEW FAKE WATCHES
on the Shop

!!! ᴖ‿ᴖ !!!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

por fin los he acabado!! :D los tenía a medias desde hace un montón!

y he subido también algunos fantasmitas.

feliz semana!!

i've finished them already!! :D

and there're also some new Friendly Ghosts on the shop!

HAPPY WEEK!

*

!!! Update: my elastic band fake watches RUN OUT of stock-- Thank you ,)
there're will be a new bunch on the shop on September !!

!!! Actualización: los relojes de mentira con la goma elástica se han agotado

en septiembre subiré algunos más a la tienda (gracias a todos/as!!) !!

Lazy artist watches

por fin he subido el reloj de mentira a la tienda!

de momento hay tres colores y tres medidas de correa
aunque es una cinta elástica y se ajusta bastante a la muñeca.
espero que os guste, a mí me encanta llevarlo!
*
Lazy Jane ha posteado uno de mis collares, la teterita!! qué felicidad!
no sé si conocéis las preciosidades que hace,
su tienda es una pasada, yo soy muy fan suya desde hace mil.
gracias a todos/as por vuestras compras, visitas, comentarios...
Así estoy, medio atontada, dormida... la noche de San Juan,
aquí delante del ordenador y terminando de subir algunas cosas a la tienda,
estoy fatal :), jeje
feliz jueves!!!!

my little fake porcelain watches are already on the shop!
i've made the wacthband with elastic trim on three different colors
and three different sizes to better ajust any wrist.
i love wearing it! hope you love them too!
*
Lazy Jane posted one of my miniatures, Lady Kettle pendant!!
so happy! i'm a big fan of her beautiful creations! her shop is full of loveliness.
a big thanks to all of you for your orders, visits, comments...
it's such a wonderful support.
hope you have a super nice day :D