NEW Fake Watches. My mind goes B&W.

5:00

me levanto / get up

5:00

hago mis ejercicios + me tomo un té / some gym + cup of tea

Edward Gorey. From: The Lavendar Leotard,
or Going a Lot to the New York City Ballet (1973), via StoryCulture

5:00
trabajo un poco + me tomo un té / work a little + cup of tea

Jean Dubuffet. Trémolo sur l'oeil (1963), via Galerie Michelle Champetier

5:00
hora de comer + salgo al cine / lunch time + off to the cinema

Poster by Witkor Gorka (1967), "Cat Ballou" film, via Smashing Magazine

5:00
me voy a la cama escuchando / going to bed listening to

Perfect day by Lou Reed

por último... / last but not least,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

hoy a las / today at

5:00

NUEVOS RELOJES DE MENTIRA

en la tienda

NEW FAKE WATCHES
on the Shop

!!! ᴖ‿ᴖ !!!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

por fin los he acabado!! :D los tenía a medias desde hace un montón!

y he subido también algunos fantasmitas.

feliz semana!!

i've finished them already!! :D

and there're also some new Friendly Ghosts on the shop!

HAPPY WEEK!

*

!!! Update: my elastic band fake watches RUN OUT of stock-- Thank you ,)
there're will be a new bunch on the shop on September !!

!!! Actualización: los relojes de mentira con la goma elástica se han agotado

en septiembre subiré algunos más a la tienda (gracias a todos/as!!) !!

Lazy artist watches

por fin he subido el reloj de mentira a la tienda!

de momento hay tres colores y tres medidas de correa
aunque es una cinta elástica y se ajusta bastante a la muñeca.
espero que os guste, a mí me encanta llevarlo!
*
Lazy Jane ha posteado uno de mis collares, la teterita!! qué felicidad!
no sé si conocéis las preciosidades que hace,
su tienda es una pasada, yo soy muy fan suya desde hace mil.
gracias a todos/as por vuestras compras, visitas, comentarios...
Así estoy, medio atontada, dormida... la noche de San Juan,
aquí delante del ordenador y terminando de subir algunas cosas a la tienda,
estoy fatal :), jeje
feliz jueves!!!!

my little fake porcelain watches are already on the shop!
i've made the wacthband with elastic trim on three different colors
and three different sizes to better ajust any wrist.
i love wearing it! hope you love them too!
*
Lazy Jane posted one of my miniatures, Lady Kettle pendant!!
so happy! i'm a big fan of her beautiful creations! her shop is full of loveliness.
a big thanks to all of you for your orders, visits, comments...
it's such a wonderful support.
hope you have a super nice day :D

Time for a fake/false watch

empezamos a preparar nuestra semana de vacaciones,
mi cabeza está ya necesitando un descanso
verde, mar, cielo y calorcito...
han sido semanas muy intensas,
de momento me contento con espiar a mi vecina arañita
y oler a romero.
*
mañana subiré a la tienda un reloj de mentira
que llevo tiempo teniendo ganas de acabar.
un reloj de esos que detienen el tiempo,
mi regalo para estas vacaciones!
FELIZ VERANO!! :D

we're just planning our holidays week,
my mind needs a sweet break
green, sea, sky and warmness...
so busy weeks,
i just watch at my little neighbour Miss Spider
while smelling rosemary by now.
*
a fake watch that i wanted to finish from a long
will be on the shop tomorrow.
one of those watches that stops time,
my summertime gift!
HAPPY SUMMERTIME :D