at home. en casa.

hola! cómo ha ido el fin de semana? yo me escapé un ratito a los encantes
y compré un montón de telas, tengo unas ganas de utilizarlas... os paso unas fotos de un libro de decoración que saqué de la biblioteca, "en casa" de la editorial BLUME. tiene algunas ideas muy buenas!
me encanta el reposapiés de petit point, el colgador hecho con pinzas,
el panel iluminado del abecedario...

al final del libro hay una montón de links para curiosear
Cath Kidston, Maison de Vacances, Genius Jones, Shirley McLauchlan (las mantas bordadas a mano de la foto), Lionwitchwardrobe muebles hechos a mano, Netto Collection, Serendipity, The Little White Company, Bonton, Enkla, Green Lullaby muebles de cartón, Modern Seed, Namemaker lazos y etiquetas personalizables, Peggy Porschen pasteles, Cookie Crumbles, y una revista que está muy bien Milk

espero que paséis un feliz lunes!
*Muchísimas gracias Lilly and Coco y a Orange you Lucky! :)
...

hi there! what about the weekend?
i bought some fabrics in the fleamarket and now i'm dying for using them!!
i want to show you some pictures of the book i took out the library,
"at home" (ed. BLUME) there're some great ideas!
i love the petit point footrest, the hanger made with clothes peg, the illuminated alphabet board...
at the end of the book there're a lot of links to browse:
Cath Kidston, Maison de Vacances, Genius Jones, Shirley McLauchlan (blankets embroidered by hand), Lionwitchwardrobe handmade furniture, Netto Collection, Serendipity, The Little White Company, Bonton, Enkla, Green Lullaby cardboard furniture, Modern Seed, Namemaker ribbons and custom labels, Peggy Porschen cakes, Cookie Crumbles, and a magazine that i love: Milk

hope you'll have a happy monday!
* Thank you so much Lilly & Coco and Orange you Lucky! :)

Dos cosas

UNO

banderitas de fieltro,
de colores,
en la pared de mi estudio.
no pude esperar a hacerme unas como las que vi en esta foto
de Handmade Nation.
mi pared verde-gris (aquí se vé sólo gris) del estudio
necesitaba un poco de alegría festiva.
..

DOS
mi jacinto de agua,
el viernes pasado compré esta planta acuática.
flota
tiene bolsas-flotadores en la parte inferior de las hojas
y vive con unos peces,
no es necesario ni alimentarlos,
conviven y se autoabastecen.
lo único que se ha de hacer es ir añadiendo agua de vez en cuando
(del grifo mismo, que haya reposado una noche)
ellos parecen estar a gusto.
(pero no dejo de pensar que estarían mejor
en su hábitat natural...)
..
dicen que esta planta está causando estragos en sudamérica y estados unidos.
se utiliza en estanques para purificar el agua pero se reproduce tan rápidamente que cubre como una manta toda la superfície en poco tiempo, obstruyendo canalizaciones. es una de las 100 especies consideradas como plagas.
!!!
cuando leí esto, ya tenía el jacinto en casa.

En la cocina

mi nueva estantería verde jade.
..

madera teñida con pintura "la pajarita"
bien diluida,
el truquillo ha quedado bien.
es una buena opción, hay tantos colores diferentes...
luego dos capas de barniz transparente,
y ya está!
lista para dar un toque de verde a mi cocina.
..

todavía tengo que colgar la cortina nueva que hice,

y crochetear unos cuantos agarradores.
un poco más de color
entre tanto blanco.
..
todavía le queda un poquito a todo

Golondrinas

este domingo estuve colocando algunas estanterías,

aproveché para acabar un rincón que tenía pendiente
y colgué de la pared una de las golondrinas que hice de tela.
..
la saqué de la revista marie claire francesa de decoración
(... o ideas, no me acuerdo)
y me encantó.
..
oreneta
..
(me gusta más)

..
el patrón es muy sencillo,
si os gusta
os lo podéis descargar aquí