Showing posts with label reloj. Show all posts
Showing posts with label reloj. Show all posts

9.09.2011

New fake watches for kids and grownups












hola! cómo pinta el fin de semana?

yo he estado ultimando unas cositas que tenía por aquí a medias,
y sí, definitivamente estoy loca...
no puedo parar de hacer relojes!
en cuanto veo un material nuevo o cintas de colores,
inmediatamente tengo que probar cómo quedarían en los relojes.

así que, aquí están unos nuevos de plástico blanco,
ya están en la tienda.
más baratitos, con packaging nuevo y ésta vez pueden llevarlo los niños.
muchas me habíais pedido relojes para niños y éstos al ser tan sencillitos tienen menos peligro que los otros.
para niños de los de verdad y niñas/os creciditas :)
espeo que os gusten tanto como a mí.

feliz fin de semana, esper que descanséis mucho!!



hi there! how does your weekend look like?

i've been finishing several things,
and yes, i'm definitely crazy ...
i can't stop making fake watches!
as soon as i find any new material or some colored ribbons,
i have to test them.

so, here are some new fake watches handmade with white plastic
they are already avaible on the shop.
this new version is simpler and cheaper,
i've desingned a new cute packaging
and this time they can be suitable for children, as many of you asked for :)

so fake watches for kids and grownups!
hope you like them as much as i like.

happy weekend, hope have a quiet weekend!

6.21.2010

Time for a fake/false watch




empezamos a preparar nuestra semana de vacaciones,
mi cabeza está ya necesitando un descanso
verde, mar, cielo y calorcito...
han sido semanas muy intensas,
de momento me contento con espiar a mi vecina arañita
y oler a romero.
*
mañana subiré a la tienda un reloj de mentira
que llevo tiempo teniendo ganas de acabar.
un reloj de esos que detienen el tiempo,
mi regalo para estas vacaciones!
FELIZ VERANO!! :D

we're just planning our holidays week,
my mind needs a sweet break
green, sea, sky and warmness...
so busy weeks,
i just watch at my
little neighbour Miss Spider
while smelling rosemary by now.
*
a fake watch that i wanted to finish from a long
will be on the shop tomorrow.
one of those watches that stops time,
my summertime gift!
HAPPY SUMMERTIME :D
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...