Menu

instagram facebook pinterest etsy shop

3.29.2013

Simple stitch repetition, Sashiko Embroidery









tisaneinfusion.blog58.fc2.com via femke dik / Applique by Rebecca Sower, via Alexandra Ueckerman


miserable moths by Danielle Frick


Sashiko stitch fruits by Mairuru


happy smuggling whale by Louise Smith


hola!
hace poco salió la programación de los nuevos cursos en Casa Sagnier.
yo he preparado algunas novedades como el Taller de Bordado especial Patchwork, en el que practicaremos las técnicas del acolchado a mano utilizando puntos sencillos de bordado
me he querido centrar sobre todo en el sashiko
un bordado tradicional japonésque me fascina.
éstas imágenes sirven un poco de ejemplo de lo que veremos en el curso, hay un poco de todo: zakka patchwork, acolchado-bordado Kantha, aplicaciones y bordado tradicional aplicado de manera tan sencilla que se asemeja un poco al sashiko.
 me encanta el efecto que producen las repeticiones de puntos simples
se consiguen unos acabados mulliditos preciosos.
..
hi!
i'm just preparing my next embroidery workshops at Casa Sagnier
and this time i wanted to try something new like hand embroidery quilting
i got really inspired by zakka patchwork and sashiko technique.
love simple stitches repetition, love cozy quilts and fluffy surfaces.
here are some examples of things we are going to see: Kantha quilting, applique and
some vintage needleworks that look like this japanese quilting embroidery,
"simple things work great"
can't wait to try this technique, i feel really inspired!

La Galeria de Casa Sagnier & Fira Tèxtil de Cal Rosal



··




en el Centro Cívico de Casa Sagnier, además del taller de bordado para patchwork,
haré el taller de "Bordado con lanas"(los bordados de la foto son de una alumna, aquí hay fotos del último taller que hicimos), "Bordado sobre bolsas tote","Muñecas vintage" y "Organizador de pared retro" :)
podéis consultar toda la programación en la página de La Galería,
allí encontraréis los talleres de Pepa de Maelström, Caterina Pérez, Aviv... por citar sólo unos cuántos!
..
these are some of my next workshops at La Galeria de Casa Sagnieri'm really excited to start spring courses,
we enjoy very much our craft mornings there,
surrounded by beautiful light and green...
this place gives a lot of peace.


y el domingo día 7 de abril por la tarde estaré en la Fira Tèxtil de Cal Rosal
en el pueblo de Olván,
haciendo un taller de muñecos hechos con guantes, calcetines, jerseys...
en fin de cualquier cosa de punto que tengáis en casa.
Reciclaremos esas piezas para darles una nueva vida en forma de animalitos
y personajes variopintos :)
si os animáis a ir pasaréis un día muy entretenido,
hay un montón de actividades programadas para el fin de semana.
el taller de 16 a 20h y el precio es de 20 €
hay que hacer una preinscripción llamando al 938250013
..
espero que estéis disfrutando mucho de las vacaciones!!
(en el blog Handmade Charlotte hay un montón de ideas divertidas para estos días)
felices Pascuas!! :)

april starts with lots of activities,
i've been invited to arrange another stuffies workshop at a Textile Fair in a lovely village,
we'll spend a wonderful peasant craft day out of town.

hope you're enjoying a happy Easter :)
(just check Handmade Charlotte for cool Easter activities)
Have fun!!

+ spring treasury +
i spy with my little eye

3.27.2013

Savoir revivre





hace poco encontré en facebook via Marina Philippart
este manual precioso y super interesante de supervivencia:
Savoir revivre de Jacques Massacrier 1973, Albin Michel
y está enterito en internet!
perfecto para entrar de lleno en la primavera 
Me encanta esta cita de Jacques Massacrier:
"El hombre se obstina en inventar el infierno en un mundo paradisíaco"

just found this amazing and beautiful practical manual book on facebook, via Marina Philippart,
Savoir revivre de Jacques Massacrier 1973, Albin Michel
you can browse the whole book on the internet.

perfect for diving into spring!
i love this quote from Jacques Massacrier:
"Men persist inventing Hell in a paradisaical world"

·



Dorothy Gulliveras, 1920s via Lisa Perry

espero que disfrutéis de una feliz semana santa!
Wishing you a Happy Easter!

3.16.2013

In process






hola! qué tal va el fin de semana?
aquí tenéis una afortunada que se lo va a pasar en casita
trabajando y disfrutando con nuevos proyectos ;)
esto es vida!!

espero que también estéis disfrutando de un feliz fin de semana :)


hi! how is your weekend going?
i'm a lucky one who is going to stay at home
just making and enjoying some new projects ;)
this is the life!

happy weekend to you too :)

3.15.2013

Today at Casa Sagnier


:)
HOY viernes a las 19:30h en el Centre Cívic Casa Sagnier
una charla sobre las ferias de cositas hechas a mano,
con la presencia del Festivalet y de We Love Cats Market.
si estáis en barcelona no os lo podéis perder!!
aquí está doli lechuguita como protagonista del flyer anunciando
la 2ª Jordada Cus_Tèxtil_DIY.
feliz finde!!

doli lettuce features and recomends
the Second Sew_DIY Event at Casa Sagnier,
about barcelona craft fais,
Festivalet and We Love Cats Market will be there.
don't miss it if you're in barcelona today!
happy weekend!

3.13.2013

Craft Workshops



hola! qué tal va todo?
ya tengo todo preparado para el taller de bordado sobre a migurumis que daré la semana que viene.

Taller de Bordado de Amigurumis
viernes 22 de marzo de 17 a 20h.
En este taller vamos a bordarles caritas, bigotes, barbas, gafas pecas... a todos esos amigurumis que necesitan un toque especial.
Aprenderemos a utilizar diferentes puntos de bordado y diferentes hilos o lanas según el tipo de punto y material que hayáis utilizado en vuestro amigurumi. Hay un montón de recursos para darles el toque de gracia a nuestros personajes.
tengo muchas ganas de ver las maravillas que salen de las manos de todas las alumnas!

podéis ver más ejemplos en mi post anterior :)
más información e inscripciones en
tallermisakomimoko@gmail.com

 hi there! how is everything going?
i'm really busy preparing workshops, teaching, promoting them...
there's such a hard work behind it.

here is the new one for next friday
Embroidering Amigurumi
a useful class to know how to customize and embroider a sweet face on our little amigurumi friends :)
i'm very excited to see all the beauties that people do!


·


Taller  de brodado de Fantasía -Nivel 2
viernes 5 y 12 de abril de 16:30 a 19h.
NIVEL: AVANZADO
Para todas las que estéis aburridas de bordar siempre con los mismos puntos.
Hay un paraíso divino más allá del pespunte, la cadeneta y el punto de tallo ;)
En este segundo nivel de bordado aprenderemos nuevos puntos y también algunas variaciones de los puntos básicos que ya conocíamos. Conseguiremos diferentes efectos en contornos, volúmenes, y también probaremos nuevos tipos de relleno de superfícies.
Lo haremos en dos sesiones de dos horas y media cada una, al principio lo programé en una sóla sesión pero sólo dió tiempo a repasar la mitad del temario... Así que decidí dedicarle más horas para poder profundizar un poquito más, hay tanta técnica bonita que bordar en este taller que es muy difícil renunciar a ellas!

Para este taller es necesario tener conocimientos de los puntos básicos: pespunte, cadeneta, festón y tallo.
He subido alguna fotos al facebook del último taller que hicimos en la granja Petitbo,
las podéis ver aquí.

más información e inscripciones en
tallermisakomimoko@gmail.com

and here is the other embroidery wokshop i've prepared for april,
an advanced embroidery worhshop for all the people that are getting bored of stitching always the same. there a wonderful world full of different stitches ready to be learned ;)
Lots of chain, blanket, stem, knot and back sticht variations.
we enjoyed a great afternoon on the lastest advanced embroidery workshop at Petitbo café, more images here

tuvimos la suerte de contar con Maria de M for Monkey,
trajo algunos de sus preciosos muñecos que se hicieron rápidamente amigos de los míos.
Maria hace una ropita increíble para las Blythe, en las que poco a poco va añadiendo detalles bordados.
también estuvo Elsa, que hace muñecos y juguetes de madera chulísimos para Enrosca, echar un vistazo!!
Maria of M for Monkey attended to the embroidery workshop! You can't miss her wonderful creations, her dolls meet mine and became really good friends ;)
and Elsa of Enrosca, amazing wooden toys for children, check it out!
·


últimamente no paro de hacer talleres,
y eso me encanta, disfruto mucho y conozco gente estupenda.
qué más se puede pedir? :)
esta foto es del último taller de bordado que hice en Duduá,
hay más aquí.

enjoying the lastest embroidery workshop at Duduá, more here
·


otro de los talleres que hice en Casa Sagnier el de Muñecos-relojes de pared,
con un grupito de lujo Elsa, Irma, Tesi, Inés, María y Begoña,
esta muñequita es Valentina, que nos vinos a visitar, de Begoña ( Romero i Juaneta).
a que es preciosa?
Irma ha empezado un proyecto muy chulo que se llama Crafting Barcelona,
donde encontraréis información de todo lo que se cuece en la escena craft de barcelona!

lo pasamos muy bien y todas las chicas salieron con su muñeco-reloj de pared bajo el brazo.
todavía tengo que subir algunas fotos más de algunos talleres,
la verdad es que me siento un poco desbordada, y no consigo ponerme al día con los mails, las fotos y la promoción de los talleres que voy haciendo...
es la parte de los talleres que lleva más trabajo!
bueno, espero poder ponerme al día de todo.
que disfrutéis de una feliz semana :)

another great workshop we enjoyed was
the Doll-wall clocks workshop at Casa Sagnier, more here
Valentina the lovely doll by Begoña of Romero i Juaneta paid a visit.
isn't she sweet?
Irma from Crafting Barcelona, (a place with all the info about barcelona craft scene)
attended to the class too!

there're tons of photos of other workshops waiting to be blogged,
mails to be answered, new workshops to be promoted,
shop updates to be finished...
i'm feeling a little overwhelmed lately,
hope to catch up on all those things soon!

wishing you a super nice week :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...