Sally & Peter. Embroidered kites for Playful Exhibition 2016

Peter
·

Sally
.

hello there!
i've been working on these two embroidered kites:
Sally & Peter
as part of my contribution for Playful Exhibition in Melbourne, Australia.
it's commissioned by the sweet Sophia Cai and
you can't miss it if you are lucky to live there, or closed to this town!

i'll post wit all the info about it: the workshops,
the amazing artists that will be joining it
(some of my favs!! like Evie Barrow, Beci Orpin, Hine Mizushima,
MochiMochi Land... and the spanish illustrator Erica Fustero)
and about the opening party on thursday 7th.
have a lovely week!!

hola!
he estado trabajando en estas dos cometas bordadas:
Sally y Peter
forman parte de mi installación para la exposición Playful
en Melbourne, Australia.
es una expo comisionada por Sophia Cai,
si eres tan afortudado/a como para estar por allí estos días no te la puedes perder!
tengo que subir un post con toda la info de la expo, los talleres y artistas
que están exponiendo (están algunos de mis favoritos! Evie Barrow, Beci Orpin, Hine Mizushima,
MochiMochi Land... y la ilustradora Erica Fustero)
y sobre la fiesta de presentación el jueves 7 de Abril.
feliz semana!!

.................................................................................

UPDATED /Actualizado
Check out this amazing exhibition!

Playful Exhibition
 Melbourne Gallery, City Library
 Australia / 2016
blogged here
timeout magazine
..

"Don’t Play With Me" Exhibition, USA

 

my dolis y dolos
and a cute poodle bottle doll
at  "Don’t Play With Me Show"
Pawtucket, USA / 2014

really honored to join this amazing group exhibition!
a big thanks to the talented Ricky Katovicz
FB Event / website

Rain, rain, go away...

este cojín de crochet que tengo a medias parece una medusa.
el montaje de lanas y pompones que hice el otro día en la pared para unas fotos.
mi pared del estudio, que necesita un poco de orden y limpieza.
(me he propuesto no enrollarme tanto ,)

my halfdone crochetted cushion looks as a jellyfish.
last wall setting with pom poms and yarns.
messy studio, i need to straighten it up a little...
(my new aim is to write short posts! ,)



.


esta animación es de Miju Lee anunciando su expo en Duduá: 'Me and Zoo' ,
es preciosa, pasáos si podéis y si no visitadlo online :),
hay un concurso en el blog de LaNuSa,
y mirad este bonito treasury de muñecos:
I Wanna live here: Il Paese dei Balocchi!

hoy es un día raro, no ha parado de llover en barcelona,
feliz fin de semana ♥

animation by Miju Lee announcing her exhibition 'Me and Zoo' at Duduá,
so lovely! don't miss it if you are in the city or visit it online :)
there's a giveaway on LaNuSa's blog,
and have a look at this amazing treasury:
I Wanna live here: Il Paese dei Balocchi!

what a weird day! raining all day long,
wishing you a happy weekend ♥

A great exhibition

el sábado inauguraron la exposición del Carnaval de los pingüinos,
organizada por Ilu·station y Mamut cómics
para buscarle un nuevo amigo a Federico.
éste es mi pingüino fiestero :)
(las fotos con marquito son de Ed)

last saturday took place the opening of "The Carnival of the Penguins",
organized by Ilu·station and Mamut cómics
for finding a new friend for Federico.
this is my party penguin :)
(framed images by Ed)


el pingüinito de Lili Scratchy ♥, su tienda vuelve a estar abierta!
Lili Scratchy's cute penguin ♥, her shop is open again!







y el de Gabi ♥ un pingüino disfrazado de bolo!
and also Gabriel's penguin ♥ a penguin disguised as a skittle!

···
participaron un montón de ilustradores internacionales,
aquí el super listado de los participantes ;).
todavía estáis a tiempo de ir a verla
Did Chocolatine, Maxi Luchini, Estocafich y Ed
se lo curraron un montón! os encantará!
en la librería Abracadabra hasta el 6 de marzo!!
·
como siempre, y que dure...;), tengo que agradecer
a Cookie Cutter y a Blueberry Bandit por postear las cometas.
y mis relojes aparecen en estos treasuries de Etsy Time is... money
and It's about Time. Vivaa!! :D

más buenas notícias, ha salido ya la revista Papier Mache impresa!
y la mejor de todas! que nos vamos dentro de un rato al concierto-presentación
del nuevo número de la revista Finerats! Fiestaaa!!
(por cierto, me encanta el cartel)
* * *
espero que tengáis un gran fin de semana (primaveral?)
es maravilloso, tengo tanto mono de veranito!!!

lots of amazing illustrators from all over the world are participating,
here are all the names and links ;).
you're still in time to visit it!
Did Chocolatine, Maxi Luchini, Estocafich and Ed
did a great work, love the setting and decoration!
·
i'm more than happy saying thank you to the lovely people that featured my works these days: Cookie Cutter y a Blueberry Bandit for posting my kites.
and my fake watches are included in these Etsy treasuries: Time is... money
and It's about Time. Hooray! :D

More good news, Papier Mache print issue 1 is finally here!
and best of all! we're leaving in a while for joining
the presentation of Finerats' new issue.
there will be music and fun!
(great poster by the way ;)
* * *
hope you have a great weekend too!

WIP

WORKING VERY HARD
estamos apurando hasta el último minuto para dejar todo listo para la inauguración de Mogu.
(toxogirl las fotos de París vendrán pronto ;)
ahora nos vamos a dormir y descansar un poco.
mañana os esperamos a todos a las 8 de la tarde en Duduá.
ya quedan poquitas plazas para el taller de muñecos del sábado
y del taller de cocina japonesa del domingo!
tengo unas ganas!!!
espero que paséis un feliz viernes!
:D
we're working so hard for Mogu's exhibition.
(my pictures of Paris will come later, i'm so tired...
we'll need to sleep to be ready for the opening tomorrow!)
we'll take a lot of pictures, honest!!
hope you have a great friday!!
:D