4.21.2010

My peach tree and more...


os presento a mi melocotonero,
fue un regalo de mi hermano por mi cumpleaños,
me hizo muchísima ilusión
ahora ya está sin flores y están empezando a salir los melocotoncitos.
espero que sobreviva con tan poco espacio y en plena ciudad,
yo lo mimo todo cuanto puedo.
es el rey del balcón!
..
esta semana he estado probando cositas nuevas
para vender en una paradita el día de Sant Jordi,
o sea ayer, este post llega tarde ;)
(ya os contaré, por supuesto llevé la cámara)
..
ah!! y algunas cositas más:

this is my peach tree
it was a late birthday gift from my brother,
it made me really happy
there're no flowers now and little baby peaches are beginning to grow up
hope it survives on so little space! i make a fuss over my little tree
it's the king of the balcony!
..
this week i've been experimenting on new little things
a friend invited me to share a stall on the Ramblas on Sant Jordi's day,
and i've been the whole week working very hard to have some things to sell.
it was yesterday, this post comes late ;)
(i'll tell you, of course i took the camera with me)
..
oh! more things:


Jaime Vicente ha estrenado web, blog y tienda!!
seguro que le irá genial porque tiene un talento increíble,
incluso el papel de regalo que ha estampado es una pasada.
Jaime Vicente has released web, blog and shop!
he's a so talented guy, i think that he's going to have a lot of success,
even the wrapping paper he handprinted is amazing.

..

mirad los flyers que ha hecho Mogu para su expo en Japón.
hasta el sobre es increíble. Mogu for ever!!!!
look at the Mogu's exhibition flyers, aren't they amazing?
awesome envelope too!!! Mogu for ever!!

..
voy de artistazo en artistazo! jeje
lili scratchy aparece en el Nº 2 de los libros Paumes !!
y ha incluído a dolo super moustache y doli pink meringue
entre sus cosas preferidas, es un honor tan grande...
ahí están ellos junto a la fantástica March
y las cosas tan maravillosas que ella hace.
merci-merci-merci lili!!!!! :D
& more great artists!
lili scratchy appears on Paume No. 2 issue (congratulations!)
dolo super mustache and doli pink meringue are among her favorite things,
right there, next to beautiful March and surrounded by all the wonderful things she creates,
such a big honor ...
merci, merci, merci lili !!!!! : D

...
la revista Babiekins ha hecho un mini reportaje sobre mis muñecas,
este primer número está lleno de cosas bonitas. gracias Priscilla!!!
Babiekins magazine featured misako mimoko! Thanks Priscilla!
this first issue is full of beautiful things.

..

la revista La Petite Magazine ha sacado por fin su primer número,
no os la podéis perder, está preciosa!!
first Issue of La Petite Magazine came out finally,
don't miss it!! it's lovely!

..

: )
os deseo un feliz fin de semana!!
i hope you're having a happy weekend!


17 comentarios:

mette/ungt blod said... [Reply to comment]

hi! have you seen the albumcover i posted on my blog? it reminded me of you!

misako mimoko said... [Reply to comment]

thank you!!! great compliment ;), it's amazing, love it!!!

christel said... [Reply to comment]

A stall on the ramblas! It's fantastic! 4 years ago, I was in Barcelona the day of Sant Jordi. This is a fantastic atmosphere!I'm looking forward to seeing pictures ! Melocotonero = lindo !

ameskeria said... [Reply to comment]

oh-dios-mío, el arbolito!!

Olivia_p said... [Reply to comment]

que planta tan maravillosa, uaaa, un regalo muy especial, que tengas suerte, seguro que en la terraza le irá muy bien. Y tu amigo blog¡, web, tienda todo a la vez? si es como el papel me gustará y Lily!!! que suerte, honor o lo que digas, sí que lo es pero merecidamente eh! beso y feliz semana y lo que queda del domingo, mucho...

diarte said... [Reply to comment]

jo, que pena no estar en sant jordi en bcn... bueno, aun así me sorprendieron con una rosa, que no esperaba! :) que ganas de ver tus fotos!!! el arbolito es una monada, seguro que eres la envidia de las vecinas!!! JAJAJAJAJA y muchas gracias por los links, los voy a revisar ya! besos!!

Lorelandia said... [Reply to comment]

anda!yo pensaba que estos arbolicos eran almendros!!!se parecen mucho o algo...voy a mirar en google!

la casita de wendy said... [Reply to comment]

Que bonito tu arbol! es precioso *_*

Caterina Pérez said... [Reply to comment]

jo! son todo noticiones! des de los pequeños melocotones que asoman su naricilla hasta lili scrtachy! enhorabuena!

Caterina Pérez said... [Reply to comment]

jo! son todo noticiones! des de los pequeños melocotones que asoman su naricilla hasta lili scratchy! enhorabuena!

esther said... [Reply to comment]

precioso melocotonero, ¿harás una foto cuando salgan los melocotones?

zit... said... [Reply to comment]

que bonito el arbolito y que puena pinta todos esos descubrimientos de artistas, me voy de paseo virtual!

:D

misako mimoko said... [Reply to comment]

christel: it was so nice!! a lovely day for being there! hahaha!! yeah! muy lindo .)

ameskeria: estaba tan bonito lleno de flores...

Olivia_p: Gracias :), espero que te esté yendo muy bien la semana! seguro que lo que hace Jaime Vicente te encantará!!

diarte: lo bueno de Sant jordi es que te persigue, no? qué sorpresa recibir una rosa! siempre es bonito :)

Lorelandia: yo también los confundo, jeje. las flores son muy parecidas!!

La casita de Wendy: el cerezo de tu vecino sí que está precioso, crecerá el mío tanto??

Caterina Pérez: Gracias!! la verdad es que no me puedo quejar :)

esther: ya les estoy fotografiando crecen bastante rápido!!

zit... gracias!

espero que disfrutéis de todos estos links!! feliz día :)

hope you have a nice day :)

Las Coleccionistas said... [Reply to comment]

oooh... que señor melocotonero! un gran regalo! tu hermano si que sabe!

MasaMiho+NaoMiho said... [Reply to comment]

wao! very nice parcel! you are lucky girl:)

miho

Gafudinix said... [Reply to comment]

¡Como te enrollas Misako!
(no de que hables mucho, de que eres muy buena persona)

Little Green Doll said... [Reply to comment]

Guau!! Qué bonito el melocotonero!! cuántas flores!! yo tengo un limonero, pero me da que lo tengo que trasplantar... ahora tiene también muchos capullitos, a ver si florece!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...