7.01.2011

One more embroidery workshop at Casa Sagnier


foto via epdlp

último taller de bordado del verano!
esta vez en el centro cívico Casa Sagnier
el 12 de julio de 10:30 a 13:30h
inscripciones e info en el mismo centro
o por teléfono 93 414 01 95
(plazas limitadas)

he tenido la suerte de ser invitada a participar en los talleres de verano que organiza este centro cívico.
si os quedáis por aquí este verano igual os interesa pasar una tarde o una mañana por aquí cosiendo o bordando!
el edificio es precioso y el jardín es todo un lujo.
(hay máquinas de coser disponibles en una sala increíble con ventanales enormes que dan al jardín)
..
el pasado día 3 de junio estuve celebrando con ellos
el día mundial de tejer en público,
se hicieron flores de ganchillo, una hamaca de macramé japonés,
y cordones multicolores en el taller infantil.

last summer embroidery workshop
this time in the Civic Center Casa Sagnier

I have been invited to arrange a workshop as part of their summer program.
The building and garden are so beautiful, perfect for crafting quiertly o summer.
(there are some gorgeous vintage sewing machines for free use in a room with a view to the garden)
..
last June 3, they celebrated
the World wide knit in public day and
crochetted flowers, japanese macramé hammock
and making cords children workshop.




..
están programados un montón de talleres,
entre ellos los de costura de Caterina Pérez,
(creadora de los bolsos Les Bags!)
en el taller del día 5 de julio enseñará a hacer un bolso de playa
y en el taler del 27 de junio, 4 y 5 de julio
enseñará a confeccionar una blusa o blusón o vestido.
también están los talleres de Aviv,
los de reciclaje textil de Tiva...
un equipo de gente realmente increíble!

sweet Caterina Pérez ( Les Bags)
is arranging several workshops too,
one about how to sew a beach bag and another about creating a skirt.
there are workshops arranged by Aviv,
Tiva about recycled accessories...
such an interesting team!


taller de costura de Caterina Pérez, fotos Trula Kids
(no os perdáis su blog!!)
photos of Caterina's workshops, taken by Trula Kids
(youn can't miss her great blog!!)

··
pues eso, que si vais a quedaros por barcelona
estáis invitadísimas/os a participar en los talleres de verano,
a venir a coser o bordar en el jardín de Casa Sagnier! :)
feliz fin de semana queridas/os lectores/as!!

so this summer you are invited to sew, embroider, crochet, knit... with us
don't worry if you are abroad,
i'll keep you up to date with lots of beautiful photos ;)
have a lovely weeekend dear readers!!

4 comentarios:

CukiMuki said... [Reply to comment]

Que envídia. (yo quiero ir!! ) La verdad, que relaja el bordar. Personalmente lo disfruto mucjo. Saludos.

ameskeria said... [Reply to comment]

Yo quiero que Caterina me enseñe a coser!!!
Qué bien! Cada vez más oportunidades para aprender :)

Marta G. (A Bilingual Baby) said... [Reply to comment]

Solamente he visto la Casa Sagnier al pasar por delante, pero es increíble, ¡menudo lujazo hacer un taller ahí!
Marta
http://englishinbarna.blogspot.com/

Caterina Pérez said... [Reply to comment]

eva que fotos tan chulas del día de tejer!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...