Embroidering

* this image by Petit Pot, more about this cute embroiderd dachshund dog here
··
hola! qué tal va todo?
yo estoy metida de pleno en los talleres,
haciendo muestras y preparando clases.
(esas muestras están bordadas utilizando algodón perlé de DMC sobre lino,
me encanta el contraste del hilo sobre esa tela)

en Casa Sagnier los martes por la mañana cosemos
delante de los ventanales, frente a los jardines, es lo más.
Mireia, Gabi, Begoña, Elsa, Irma y Ana
(Ana Sender, o malditanita. habéis visto su última colaboración para La Casita de Wendy?)
se lo están currando un montón y vamos probando un montón de versiones diferentes de los puntos clásicos. disfruto mucho de esas mañanas bordando.

* la foto de un perro salchicha y dos rombos bordados en punto de cruz
por la Guerrilla de bordado en el jardín de Casa Sagnier, los que estáis cerquita podéis ir a verla, si no, aquí hay más ;)

hello there! hope all is well with you!
i'm almost totally focused on worshops these days,
making samples of stitches and preparing classes.
(the first sample is embroidered using DMC perle cotton #5 on linen, i love this combination of fabric and threads. perle cotton has a lovely bright)

i really enjoy tuesday morning embroidery workshops at Casa Sagnier.
this a very old and beautiful building with a small garden. it was built as a vacation house and it's really a joy to sit and sew at this sunny part of the house, full of large windows with lovely views.
i'm very lucky t have another great group attending to the course, Mireia, Gabi, Begoña, Elsa, Irma y Ana... (Ana Sender, or also known as malditanita.
have you seen her wonderful collaboration on the last La Casita de Wendy's collection?)
they do it very well, and we're are always testing and experimenting great stitches variations.

* embroiderd dachshund dog by Guerrilla de bordado at this same garden.
more images here
..




en el taller del sábado con Duduá en la galería Cosmo ,
nos centraremos en el bordado con lanas y perlé,
sin olvidarnos de los telares ;). creo que todavía quedan algunas plazas,
si os queréis apuntar enviar un email a talleresdudua@gmail.com

éstas eran fotos del último taller que hicimos,
he subido algunas más en facebook :)

i'm also preparing the next embroidery workshop using wool and needlepoint cotton, with Duduá at Cosmo Gallery Café.
here are some images of the last workshop,
i've uploaded some more on facebook.

··
por cierto, ya tengo el último número de la revista Kireei!
el viernes me pasé por una de las reuniones de Tuppercraft,
y allí estaba Moon toda sonriente rodeada de un montón de cosas preciosas
como las de L'Obrador Xisqueta, Las coleccionistas, Happy Horn...
pues allí, entre todas estas maravillas estaba la revista Kireei,
junto al precioso El Costurero, (poco a poco vamos teniendo nuestras revistas dedicadas a este sector :))
y me la llevé a casa.
está preciosa: los contenidos, el diseño, las fotografías...
han hecho un trabajo genial!

psssh... he probado otra receta nueva de bizcocho,
la receta viene de estas black and white muffins de i love muffins,

by the way, i've already snapped the first printed issue of Kireei magazine!
i joined a public event of Tuppercraft last friday,
there i met sweet Moon amongst all those beautiful handmade items by L'Obrador Xisqueta,Las coleccionistas,Happy Horn... they was also another great spanish magazine we have about craft, El Costurero.
Kireei on paper is really amazing, interesting contents, great artists and crafters, lovely graphic desing and photos... an amazing work made by a lovely team!

shh... i've tested a new cake recipe,
it comes from this black and white muffins recipe by i love muffins.
..

+ treasuries +
Pass Me My Crayons Please
soon

feliz semana
have a happy week
:)