11.01.2013

Dear Chestnut



did you know that the most popular and traditional things we ate these days in spain are chestnuts and sweet potatoes?
we celebrate Todos los Santos / Tots Sants,
or Día de los Muertos.
i made a chestnut doll long ago, i love this fruit so much!
although i love them just roasted, so easy and yummy,
i love to include them in other recipes,
here are some ideas i've found on the net.
in catalonia you can find some typical small stalls selling
fresh chestnuts and sweet potatoes toasted in the fire, it smells so cosy.
it always reminds me to my childhood,
we use to draw those street stalls at school.
autumn is so beautiful!
bon appétit :)


es tiempo de castañas,
con lo que me gustan!
no sé si habíais visto mi muñeca María Castaña,
siempre me hizo gracia el cuento de María Castaña.
aunque me gustan mucho tostadas al horno,
he buscado algunas recetas bien ricas donde son las protagonistas,
tengo que probarlas!!
y buscando buscando me he topado con fotos y dibujos de los puestos de las "castanyeras",
en barcelona todavía quedan algunos,
da gusto pasear con ese olor a castañas y a leña, cuando ya anochecido.
me encantan los dibujos de niños,
me recuerdan las que dibujábamos en clase, son super entrañables.
bueno, espero que disfrutéis mucho comiendo castañas y boniatos
a la luz de las velas, y en buena compañía :)



Chocolate Truffle and Chestnut Cake by the FlatPack Bakers
found hereand.. what about these cute little birds?
The Chestnut-backed Chickadee

y qué me decís de estos pajaritos?
los Carboneros Castaña (o algo así)
♥ ‿ ♥

5 comentarios:

Kim Baise said... [Reply to comment]

oooo! that little chestnut is so adorable! i love his organic shapes...soooo sweet! <3

margarida said... [Reply to comment]

oh Eva! Quina Maria castanya més dolceta! I quina entrada més xula! A mi em sap molt de greu que cada vegada es celebri més Halloween i menys castanyada, tan bonica que és...Fa temps que penso que si aquesta festa fos noruega o sueca tots la trobarien entranyable i la voldríem adoptar...En fí!
Jo també he fet la meva castanyereta particular, si la vols veure la trobaràs al meu blog.
Moltes gràcies per tots aquests enllaços!

margarida said... [Reply to comment]
This comment has been removed by the author.
misako mimoko said... [Reply to comment]

@Kim Baise Thank you!! really happy you liked my chestnut doll, happy weekend!! <3 xx
@margarida Gràcies!! si, em sembla que només som bons promocionant gaudí o el barça, hi han altres coses que són també molt boniques i les estem deixant que es perdin. a veure quan comença l'ajuntament a promocionar les parades de castanyes per que no desapareguin!!
AAAHHH! ets tu??? la de la castanyera de ganxet tan bonica i famosa!! he estat a un pel de afegir-la al post, de fet no sé perquè no ho he fet, potser perque sempre cargo massa els posts... M'ENCAAAANTA!!! <3 <3 <3
és preciosa. ( http://agullesdecap.blogspot.com.es/2013/10/castanyot-al-halloween.html)

Gina said... [Reply to comment]

Hi Eva,

Mmm chestnuts. Roasted chestnuts - something we used to do in the fireplace when I was small.

LOVE your doll!

Sorry - once again - for my absence. Too much going on, can't really think straight to write thoughtfully! Soon though. Promise!

Lots of Love/Gina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...