3.20.2011

Candy Girls. Shop Update!








hola, holaa... :)
tengo una cesta llena de caramelitos,
traviesos y juguetones,
sólo tres de ellos están en la tienda:
la chica caramelo de limón, la de naranja y la de menta.

según dícen por casa, más que caramelos parecen marcianas, jeje
espero que os endulcen la tarde de domingo :)
·
el otro día las chicas de Girls are made of Sugar
(no os podéis perder su precioso blog)
incluyeron mi blog entre los 5 más dulces!!
aquí van los míos:
An Apple a Day, Fröken Ö, justlikehoney*, made by joel, Hollow Log Blog
feliz semana ♥

hello sweethearts :)
i've got a basket full of candies,
sweet mischievous and whimsical candy girls,
just three of them are on sale at my shop:
Lemon, Orange and Mint flavor Candy Girls.

people around here say that they looks like little Martians, hehe
hope they sweet sunday afternoon :)
·
Girls are made of Sugar
put my blog on the list of the 5 sweetest blogs, hurrah!!
(you can't miss their lovely blog)
here are my 5 sweetest blogs!
An Apple a Day, Fröken Ö, justlikehoney*, made by joel, Hollow Log Blog
hope you have a happy week ♥


3.17.2011

Taller de Bordado de Fantasía en Duduá - New embroidery workshop!


buenos días!
estoy preparando el próximo taller de bordado de fantasía en Duduá,
será el sábado 26 de 5 a 8 de la tarde,
aprenderemos los puntos básicos de bordado: punto recto, pespunte, punto de tallo, de cadeneta, de margarita, punto de cruz...
si queréis participar enviar un email a Alícia + info aquí :)
(material patrocinado por DMC)
las fotos son del último taller podéis ver más fotos aquí.

good morning! i'm preparing my next Fantasy Embroidery worshop at Duduá,
it will be on saturday 26th,we'll learn basic stitches: running stitch, stem stitch, straight stitch, chain stitch, french knots... sponsored by DMC
above pics are from the last workshop more here :)

//\/ * \/\\

aquí podéis ver algunos trabajos que me encantan
de artistas que utilizan el bordado en sus obras
here are amazing embroidery works from several artists that i love
··



· ·

Ana Botezatu (via Kickcan & Conquers)





· ·


espero que tengáis un feliz día, hoy por fin ha salido el sol!
gracias por vuestros comentarios

hope you have a nice day, today the sun is finally shining!!
thanks for all your last comments ♥

3.15.2011

Bloody Mary





hoy vuelve a llover a cántaros,
es el cumple de gabi y pensábamos salir a pasear,
pero esta lluvia nos ha obligado a encerrarnos en casa y seguir con lo nuestro,
es tan difícil intentar escapar de la rutina, de los ordenadores... y hacer algo especial.
pero bueno, hoy es su cumpleaños y estamos felizmente juntos ♥

hoy es el día perfecto para presentar en sociedad a Bloody Mary,
la dama cuchara, un regalo que hice hace poco tiempo.

escuchando Tunng-The Pionners, con la lluvia de fondo.

las marionetas-muñecas de papel en un treasury y en el blog de LaNuSa,
gracias!! ,)
feliz semana!!

it's pouring again,
it's Gabriel's birthday and we planned going out for a walk
but this rain forced us to shut ourselves at home and it's so hard to get away from daily routine... from computers, and make something special.
buy hey, we are happy together on his 36 birthday ♥

today is the perfect day for Bloody Mary to come out,
my lady spoon, a gift i made recently.

listening to Tunng-The Pioners, the rain on the background.
my paper puppets on this treasury and LaNuSa's blog, thanks ,)
hope you all have a happy week!!

3.12.2011

Rain, rain, go away...

este cojín de crochet que tengo a medias parece una medusa.
el montaje de lanas y pompones que hice el otro día en la pared para unas fotos.
mi pared del estudio, que necesita un poco de orden y limpieza.
(me he propuesto no enrollarme tanto ,)

my halfdone crochetted cushion looks as a jellyfish.
last wall setting with pom poms and yarns.
messy studio, i need to straighten it up a little...
(my new aim is to write short posts! ,)



.


esta animación es de Miju Lee anunciando su expo en Duduá: 'Me and Zoo' ,
es preciosa, pasáos si podéis y si no visitadlo online :),
hay un concurso en el blog de LaNuSa,
y mirad este bonito treasury de muñecos:
I Wanna live here: Il Paese dei Balocchi!

hoy es un día raro, no ha parado de llover en barcelona,
feliz fin de semana ♥

animation by Miju Lee announcing her exhibition 'Me and Zoo' at Duduá,
so lovely! don't miss it if you are in the city or visit it online :)
there's a giveaway on LaNuSa's blog,
and have a look at this amazing treasury:
I Wanna live here: Il Paese dei Balocchi!


what a weird day! raining all day long,
wishing you a happy weekend ♥

3.10.2011

About paper and dolls. And shop update!


hola a todas! estos días estoy de limpieza y volviendo un poco al trabajo,
(del de verdad :/ ), pero tengo algunas novedades!
haciendo las pruebas de impresión de las muñecas de papel
monté todas juntas en un DINA-4 con el mismo material
que utilicé en el calendario y me encantó.
lo he subido también a la tienda,
por si os apetece tener a esta pandilla alegrándoos los días,
es una versión poster para colgar en la pared :)

dolo croissant ahora tiene un palito pegado en la espalda
y lo he dejado pinchado en una de mis macetas.

gracias por todos los comentarios en el post anterior
feliz también porque las cometitas salieron
en el super blog where the lovely things are (via Rita)
y mis cosas salen en el blog de artesanio :)

hello everybody! i'm spring cleaning
and going back to job again (real job :/),
although i got some news!
i fell in love with the composition i used for testing prints
including the 4 paper dolls designs in a single sheet
they looked so nice together...
so i've just added this print on my shop,
now you can have these happy fellows on your favourite wall to cheer you up.
it's the same paper and size i used on the calendar and it looks great!

dolo croissant has a wooden stick glued on his back,
he's having fun stuck in one of my plant pots.

thank you so much for all those lovely comments about my paper dolls!
i'm also happy because valentine's kites were featured
on where the lovely things are (via Rita)
and my works are also featured on artesanio's blog :)

*


he querido compartir algunas de las muñecas de papel que me sirven siempre de inspiración
just wanted to share with you some paper dolls that keep me inspired
1. Anna makes a Trip to the Grocery Store Paper Puppet by The Pin Pals
2. The Black Apple's Paper Doll Prime
3. Little Maple by Wool & Water


estas otras vienen con tutoriales
these ones that come with tutorials
4. Jumping Jack by herzensart
5. Little witch doll puppet by bybido, these are cool too!

puchinelis de dedo del libro "Made to Play" de Joel Henriques,
finger puppets from "Made to Play" by Joel Henriques,
via kids room zoom
*
tutorial de muñecos hechos con cucharas de plástico
puppets made with plastic spoons

puchinelis de dedo de sweet bestiary,
hace unas muñecas preciosas!
sweet bestiary compró uno de mis calendarios hace poco
y mirad lo bien que le queda colgado en su bonito rincón de trabajo.
fingers puppets by sweet bestiary,
her dolls are so sweet and lovely!
sweet bestiary bought one calendar and look the beautiful photo she took,
this corner looks just gorgeous ♥


feliz jueves!!
hope you have a wondeful thursday!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...