At home

hola :)
el árbol que hay delante de casa ya está rebosante de verde,
estos días he podido disfrutar de su sombra y del vaivén de sus hojas ,
estrené moldes nuevos con formas de insectos, algunos quedaron muy bien,
otros... no tanto, se rompían facilmente.
ahora llevo dos días con anginas viendo el sol y el árbol de lejos,
estas otras imágenes son más fieles a lo que estamos viviendo estos días en casa.
estoy reparando relojes nuevos de mentira y más colgadores de pared.
sólo soy capaz de hacer eso, tengo un montón de cosas paradas!
espero volver pronto al balcón :)

hello there :)
the tree is already full of green,
i've been enjoying it as well as the trembling dance of the its leaves.
i baked some small cakes on the new bug shaped molds that i bought,
i'm pretty glad of how some of them worked out, others got broken very easily...
 these last two days i've been looking the tree and the sunlight throught the window
i've got tonsilitis (a new word that i've learnt!),
the images bellow better illustrate what we're living these days at home.
i'm preparing new fake watches and wall hooks.
i'm only able to make this kind of things, lot of work is awaiting my mind goes clear!
hope to enjoy the balcony soon :)

+ treasury +
hand it over 

feliz fin de semana :)

happy weekend :)

♥



via kitschyliving.tumblr.com on Pinterest
 ♥
 

Creating a Doll's World

*

 *

*

 hola :)
espero que hayáis disfrutado del fin de semana!
nosotros hemos estado en el salón del cómic y en un montón de presentaciones
y fiestas, queda pendiente para un próximo post ;)
ahora os quería enseñar algunas cosas que estoy haciendo para el nuevo proyecto que he empezado con gabi.
de momento ya hemos hecho varias reuniones en el balcón de casa,
he comprado un sinfín de material de trabajo y he empezado a montar algunos de los escenarios.
he navegado mucho en busca de inspiración,
hay un montón de cosas relacionadas con las casas de muñecas,
es todo un mundo! muchos tutoriales y papeles de pared, etiquetas de productos...
Let's built a Doll House, Jennifer's Printables, Custom Dolls, Houses & Miniatures
otra fuente de inspiración es la obra de Sabine Timm.
y esta increíble web Puppen Haus Museum repleta de fotos de casas de muñecas antiguas, via Fine Little Day
ya os iré contando cómo va ;)
*
mis colgadores salen en uno de mis blogs favoritos, Handmade Charlotte
(por cierto, habéis visto la mini colección que hizo para Anthropologie?
es preciosa. )
via Ari de corazón de galleta, que me avisó!
y en otro post en el blog de erin :)
estoy de suerte!
*
feliz semana!!

hi there :)
hope you enjoyed a lovely weekend!
we've been visiting Barcelona's Comic Fest and lots of shows/parties,
i'll tell you about it on another post ;)
i just wanted to show you some of the things i've been making for a new project that i'm starting together with Gabriel.
we've already had some meetings at the balcony, bought lots of supplies and started to create some sets.
i've beeen browsing the net looking for some inspiration and I've found lots of interesting things related to dollhouses, tutorials, accessories, wallpapers...
Let's built a Doll House, Jennifer's Printables, Custom Dolls, Houses & Miniatures

another great inspiration is Sabine Timm's works
and thi amazing website Puppen Haus Museum full of vintage dollhouse images, via Fine Little Day
 i'll tell you how is this project going ;)
*
my wall hangers now on one of my favorite blogs: Handmade Charlotte
(by the way, have you seen her lovely mini line for Anthropologie?)
,via Ari from corazón de galleta,
and they are blogged also on  erin's antiques blog!!
so lucky!
*
have a lovely week folks!!

Vintage musical Baby Doll

hola! espero que hayáis disfrutado del puente :)
me traje a casa esta muñequita en una de las últimas visitas que hice a los encantes.
estoy inmersa en dos proyectos largos, por eso no doy muchas señales de vida.
ya os contaré más adelante,  hoy me toca hacer flores de papel ;)
os paso algunos tutoriales muy chulos.
amapola, variadas 1 y 2, flor de papel gigante

*

hello! hope you're doing fine :)

one happy finding i met at the flea market,

i couldn't resist to take home this adorable vintage musical baby doll.

i'm working hard on two big projects,

i'll tell you about them later, 

today i have to make some beautiful paper flowers ;)

here are some nice tutorials.

poppy, various 1 and 2, huge paper flower



más cosas retro, unos anuncios antiguos de maquillaje que encontré
en este blog especializado en los 60s y 70s: Sweet Jane, aquí y aquí 
awesome vintage ads found on Sweet Jane, great 60's and 70's style blog.
blogged here and here.

+lovely treasuries+

Threesome
Toy love Fun For Kids!
·
y mi tetera en el blog de Louise et moi

and my cozy teapot at Louise et moi 

:)
feliz semana! //  have a nice week!

Doolittle Magazine

los relojes de mentira aparecen en el último número de la revista francesa Doolittle
y las cometas felices en el blog!
estoy de suerte :)
es una maravilla estar entre tanta cosa bonita.
esta revista siempre tiene cosas interesantes, tutoriales e ideas muy inspiradores.
para los que no pueden disfrutar de la revista en papel
pueden satisfacer su curiosidad visitando su blog.
pasarlo bien  ;)

·

french magazine Doolittle features my fake watches on the last issue
and happy kites appear on their blog!

i feel lucky :)

i love the magazine, always full of interesting and beautiful stuff, 

and also inspiring tutorials.

if you aren't able to snap the paper magazine, maybe you'll enjoy their lovely blog.

( avaible in english ;)

have fun!

Inside & Outside stories

hola! qué tal va la semana?
la primavera nos está revolucionando la vida,
llena de flores el balcón,
y nos distrae del trabajo con visitas de invitados voladores,
como el de hoy, un abejorro con el culo peludito blanco!
tiene gracia! compré un molinillo con un abejorro rodeado de flores,
lo dejaré dentro rememorando la visita de esta mañana :)

el otro día encontré en el armario unos pañuelos antiguos de flores
de lo más setentas, ya ni me acordaba de ellos...
más flores para la colección!

hello! how is your week going?
this spring is stirring up our lifes,
fills our balcony of flowers and distracts us from work
delighting us with distinguished flying guests,
like this lovely white-tailed bumblebee, that came today!
it's funny, because i bought a pinwheel with bumblebee surrounded by plastic flowers,
i'll keep it inside home as a tickle of today's furry guest ;)

found some forgotten retro handkerchieves inside my closet,
more lovely flowers!

*
que vaya muy bien el resto de la semana!
have a nice rest of the week!

♥
treasuries
Spring in my step
when you were young

Pink and New Custom Greeting Kites

from Blush show, by The jealous Curator
via Arthound
(two amazing blogs)
(vale la pena pasarse por estos dos sitios)

♥

Shirley MacLaine - What A Way to Go 1964
via Plushnowhere

(another great link/otro link muy bueno)
como no, Shirley McLaine.

+
lipstick pink nude treasury

♥

hola!
ya hemos vuelto a la normalidad :)
espero que hayáis empezado bien la semana!
·
he reconvertido algunas cometas de san valentín que me han quedado,
en felicitaciones por encargo.
ahora puedes escoger el mensaje que llevará bordado,
mensajitos cortos, claro,
tales como: felicidades,
te quiero,
o lo siento,
que te mejores...

así, podrán salir a repartir felicidad
y no se tendrán que quedar esperando el próximo san valentín.

ya están en la tienda :)
·

feliz semana ♥

hello there :)
hope your week started well!
·
some of my kites that were left from Valentine's day
are now recycled to custom greeting kites.
you'll be able to choose any short message you like:
CONGRATULATIONS,
I LOVE YOU,
I MISS YOU
I'M SORRY
or GET WELL SOON...

they won't be wating for next Valentine's day to fly away,
they are ready to go out and spread her love around the world!

now on the shop :)
·
happy week ♥

Gabriel Corbera's latest works

Monday Suicide
+ new Gabriel Corbera's online comic strip +
·

Cover & Backcover for Marcos Prior's Graphic Novel:
The Year Of The 4 Emperors

* : *

hola!!
cómo está yendo la semana santa?
últimamente estamos trabajando a toda máquina tanto gabi como yo,
así que no es de extrañar que vayan apareciendo cosas nuevas ;)

lo úlimo de Gabi son los las tiras de Monday Suicide
y la portada que ha hecho para la última novela gráfica de Marcos Prior,
será presentada en el próximo Salón del Cómic.
tenemos ganas de verlo, tocarlo y olerlo!!

feliz fin de semana!

hello!
how is your Easter going?
Gabriel and me are working full time at home lately,
always busy...
so it's hardly surprising that new works and projects come out so often ;)

Gabriel's latest comic strip is Monday Suicide
and his last comissioned work is the cover & backcover
for Marcos Prior's The Year Of The 4 Emperors,
a graphic novel that will be launched
this very April on the occasion of the 30th Saló Internacional del Còmic de Barcelona.
it's going to be published also in the united states, so many of you be able to get it ;)
we're really excited about it!!

happy weekend!

Schoolhouse Rock!

Schoolhouse Rock! by Jack Sidebotham
found here via Gabriel

*
love this cartoonist!
me encanta este dibujante de cómics!

happy weekend!
feliz fin de semana!

from Cartoon Brew

Easter Goodies

hola!
os quería enseñar este librito de motivos antiguos de bordados que compré en una tienda de segunda mano.
podéis calcarlos para aplicarlos en cualquier prenda de ropa o para hacer bolsitas.
si cicláis en las fotos salen ampliadas.
no entiendo porqué el conejito aparece siempre con una escopeta jugando a ser soldado, pero bueno... cosas de aquellos años!
mis preferidos son las ranitas con paraguas y la oca saltando a la comba.

aunque estoy un poco saturada de tanto conejito de pascua,
al final he sucumbido frente a los encantos de algunos de ellos,
así que ahí van algunos links conejeros :)

hi there :)
i wanted to share with you this cute vintage book of embroidery patterns that i found in a secondhand shop.
you can transfer them to any piece of cloth or small pouch and embroider a lovely little friend (click on the images to get them larger)
my favorites are the couple of dotted frogs with umbrellas and the goose jumping rope.
i can't understand why rabbits are playing soldiers with toy guns, maybe this was an ordinary thing at that time!

although these days i've had my fill of rabbits
i've been finally smitten by the charm of some of them,
so here come nice bunny links :)



tutorial de bolsita-conejito /bunny candy pouch tutorial
via here
&
bolsito vintage / vintage bunny handbag via pinterest

·


conejos gigantes encontrados aquí y aquí,
mirad esos enormes pies peluditos de la derecha!!
gigantic rabbitsfound here and here
look at these furry feet on the right image!!
·


Big Yellow Rabbit by Stor Gul Kanin Örebro (SE) 2011
via here

me encanta su trabajo,
entrar en su web por que es una pasada!
love his work,
check his website because it's really amazing

♥
feliz semana santa :)
happy Easter :)