2.21.2009

Fact & Fancy, NYC

desde hace mucho quería hacer este post sobre
la tienda más bonita de todo Nueva York,
fact and fancy en Brooklyn.
la llevaba Danielle, una de las chicas que conocí en etsy
y digo la llevaba, porque acabo de enterarme de que han cerrado.
:(
yo que os iba a decir que no debíais perderos su visita...
las fotos hablan por sí solas.
fuimos el último día de nuestro viaje
pero salimos sin comprar nada... los motivos:
1-fueron los nervios, iba a enseñarle mis dolis,
a hacer fotos y estaba histérica.
2-tanta cosa preciosa me colapsó,
no hubiese podido decidirme qué comprar,
lo quería todo!!!
3-no nos quedaba nada de dinero.
creo que en esos momento el paraíso me cegó.
parece que a mucha gente le debió pasar lo mismo
porque no pueden seguir manteniendo la tienda-galería,
en su último post anuncia que tienen algo nuevo entre manos.
espero que les vaya muy bien y les deseo lo mejor.
seguro que será algo especial.
i wanted to post from a long ago about
the most beautiful shop in New York.
Danielle, one of the girls i met on etsy ran this gallery-shop
in Brooklyn called fact and fancy.
i say 'ran' because i've just find out that they're closed.
:(
i wanted to say that this shop was a must in NY
(you realise when you see these images)
we visit the shop on our last day in NY,
but we left without buying anything... the reasons were:
1-i showed my dolis to danielle and i was so nervous...
2-everything was so cute and beautiful that i was totally blocked,
i never could decide what to buy,
i wanted EVERY SINGLE THING!!!
3-we hadn't any money.
just at those moments i think that paradise blinded me.
maybe lot of people felt as we did
cause they aren't running the shop never again,
on their last post they say that they have a little
something up their knit sleeves.
i wish them the best on their new adventure.
surely it will be something especial!!


feliz domingo happy sunday to you all

7 comentarios:

MiKiMoNo said... [Reply to comment]

Es un sueño de tienda! Me la apunto para cuando vaya. Gracias!

Desideria Madrid said... [Reply to comment]

¿Ha cerrado la tienda física o la tienda en Etsy? la verdad es que por las fotos no me extraña que perdieras la cabeza ¡qué chulada!

babalisme said... [Reply to comment]

Hello Mimoko!

I know how you feel about wanting everything in a store but don't have any money to purchase them all!
:D

I love your blog! It's very colorful and I think we share the same likings!

La Ballena Elena said... [Reply to comment]

Que bonita!!!
Que pena da cuando tiendas tan bonitas se ven forzadas a cerrar
:(

misako mimoko said... [Reply to comment]

pues sí, esta maravillosa tienda cerró el pasado 4 de febrero, en el flickr de Danielle hay fotos de la tienda ya vacía anunciando la venta de los muebles.
es muy triste.

Mikimono! que está cerrada!! ;(

Desideria creo que la física, la tienda que tiene danielle en etsy es de las piezas de joyería que hace ella.

thank you babalisme! yes,i'm used to this kind of feeling.
it's terrible!! :)

Olivia_p said... [Reply to comment]

yo tb esperaba estos post Ny, que tienda tan linda, difíciles tiempos para todos

Carolina Santos Floriano said... [Reply to comment]

Que lastima...yo soy una loca de tiendecitas como esta...pero estoy segura que me hubiera pasado lo mismo que a tí...que nerrrviosss!!!
Visitaré su página en Etsy.
por cierto, acabo de descubrir tu blog! Me encanta!
un beso

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...