6.14.2011

sprain, surprises & crafts


hace unas semanas me llegó un paquetito con tesoros de mi amiga Gina,
estos relojes de mentira son lo más bonito del mundo,
yo tenía unos (no tan bonitos) también de latón con goma elástica brillante
que me tenían robado el corazón.
Gina hace estas bolas sorpresa tan famosas, llenas de cositas vintage.
la mía está esperándome sin abrir, es tan bonita que no encuentro el momento...
en my clutter (blog chulísimo!!) sale una de ellas abierta ,
y aquí en Mieke Willems otra,
la de Lili scratchy y Lison, la de Fine little day...
os enseñaré la mía cuando la abra ;)

few weeks ago I received a packet with treasures from my friend Gina,
these fake watches are the most beautiful in the world,
I had some brass ones (not so nice) also with bright elastic dand that caught my heart.
Gina creates these awesome surprise balls, full of vintage goodies.
mine is waiting for me to ben open, it's so beautiful...
you can check one of these surprise balls in my clutter (very cool blog!), another on Mieke Willems, on Lili scratchy & Lison's blog, on Fine little day...
i'll show you mine when I open it
finally ;)
..



conocíais los preciosos relojes de papier maché de Julie Arkell?
me encantan sus relojes y me encanta ella!!
relojes via a blonde and brunette y post sobre ella en lovely textiles.
and did you know about Julie Arkell's lovely paper-mache fake watches?
i adore them and i adore her!! she looks so sweet.
via a blonde and brunette and about her via lovely textiles.







todavía no os he contado que este es el cuarto día que llevo sin salir de casa,
el jueves me torcí el tobillo y me hice un esguince, así que me toca reposo.
es una lata, y no paro de hacer cosas,
como tengo que estar sentada o tumbada en el sofa...
he estado crocheteando unas florecitas y unas pajaritas,
así me alegran la vista :) y quedarán chulas en el pelo.
por suerte tenía unos ovillos algodón ( los natura de dmc) que son tan gustosos.
ahora no podría ponerme a crochetear con lana, ya hace calor.
igual me pongo a crochetear una funda para la cámara,
algo parecido a ésta.
por suerte, tengo una mecedora mini que cabe perfecta en mi balcón mini,
rodeada de plantas me siento como una reina, suerte que tengo balcón!
así me da el aire :)
·
Anna ha posteado en raised by the wolves una de mis muñecas
que compró hace mucho, doli kitty, parece que se llevan bien :)
·
hay una tienda nueva en etsy The cup of tea,
de animalitos pompón tan bonitos...

bueno, eso es todo de momento,
espero que estéis disfrutando de una bonita semana ♥

i still haven't told you that this is my fourth day without leaving home,
i sprained my ankle last thursday.
so annoying... i can't stop making things and crafting
as I have to be sitting or lying on the sofa.
i've crocheted some tiny flowers and big bows,
to cheer me up :), they can look pretty on the hair.
fortunatly i had some balls of cotton ( dmc nature)
so sweet and cool for summer time...
i couldn't be able to crochet yarn at this moment.
maybe i'll make a cover for my camera like this, let's see!

about this beautiful rocker, i feel very lucky having it, it's so small
that fits perfectly on my tiny balcony.
sitting there, surrounded by plants and crafting like an indie queen.
·
Anna blogged on her great blog, raised by the wolves about doli kitty
they live happily together from long ago :)
·
there is new etsy shop The cup of tea, lovely pom pom little animals

well, that's all for now :)
i hope you are enjoying a beautiful week

17 comentarios:

lanusa said... [Reply to comment]

Pero que cosas mas bonitas nos descubres siempre!!
Yo tb quiero una bola sorpresa, cuando las descubrí ya no me acuerdo donde me quedé pilladísima!!!
Los relojes que te ha mandado Gina una maravilla y los de papel mache otra...

lanusa said... [Reply to comment]

Ahh!!! Y cuidate ese tobillo!!! Yo una vez hace mil años tuve uno leve q me dejo inmóvil el fin de semana y casi me da algo..
Animo!! Y a seguir creando ;)

Mr. Spoqui said... [Reply to comment]

esperamos que tu tobillo se ponga bueno, para que puedas pasear de nuevo :) también queremos una bola sorpresa! las florecitas de crochet son dulces!

Lanapelana said... [Reply to comment]

Si, tiene que ser divertidísimo abrir esas bolas! Que relojes más bonitos! Es como para llenarse un brazo entero de relojes de mentira :)
La semana pasada también estuve varios dias sin salir de casa enferma, es lo peor! Ponte buena!

El grafomantico!!!! said... [Reply to comment]

gracias por este blog y por este arte tan fresco y bello!!!1

lili scratchy said... [Reply to comment]

Hello Eva,

The surprise ball is really magic...
you can Imagine Lison's eyes when she has open hers...!!!
I 'm thinking about a together project with the leather...but for the moment I didn't find ...!!!

chia-ying said... [Reply to comment]

i really wanna know where can i buy those fake watches!!!

covi said... [Reply to comment]

qué descubrimiento, esas bolas me encantan! qué penina abrirla con tantos colorines... los relojes tan bonitos como los tuyos y tu balcón chiquitín es muy bonito, que te mejores pronto muuA

christel said... [Reply to comment]

todo es tan bonito!!!!
Yo seria incapaz de abrir la pelota porque es hermosa , pero , tambien soy muy curiosa !!!
Espero que tu tobillo va a mejorar muy muy pronto.

Anna Maria said... [Reply to comment]

Oh, poor Eva!

I hope your ankle mends soon and you can get out and enjoy wearing your flowers in the sunshine.

Your little spot on the balcony does look very nice, though.

Thanks for all the lovely links, and for the link to my post :) Julie Arkell's work is very sweet and those suprise balls look delightful... how mister Ari would love one and his 6th birthday's coming up soon too.

Take care and happy crafting, Anna xo

misako mimoko said... [Reply to comment]

gracias a todas ;), me porto bien, así que espero salir por ahí pronto!!
feliz miércoles!!

thank you all! i'm resting and doing good, so i hope to be leaving home soon!! fingers crossed!!

Lili: i'll think about something too, maybe not using leather... xx

chia-ying: i sell them on my online shop :) http://www.etsy.com/shop/misakomimoko

take care you all and happy day!

Little Green Doll said... [Reply to comment]

Eva, espero que te recuperes muy pronto de tu esguince, ¿tienes para muchos días? Los relojes de mentira son muy chulos :)

ameskeria said... [Reply to comment]

qué de maravillas, Eva!
tu balcón es una jungla, qué bien que tienes que estar ahí aunque sea coja!
yo creo que estando lesionada bien te mereces abrir la bola sorpresa... y saciar nuestra curiosidad!!
muchos besos y que te recuperes pronto :)
(estoy tejiendo una muñeca a la que aplicaré el concepto rosa+orejas, ya te enseñaré cuando la tenga, jajajaja)

gina said... [Reply to comment]

Are you in much pain? Is your ankle very
swollen? I know the frustration of having
to be housebound while not being able to
do as you wish. If we lived closer (ahem,
like on the same continent!) I would insist
on stopping by with a plate of home made
cookies and maybe we would play a game
of cards. And I for sure wouldn't let you
win! Be well my friend <3

Annas Camping said... [Reply to comment]

I love your little balcony! And the watches, and everything!

I really hope you are getting better soon. And as Gina said, if I lived closer, I too would stop by with some yummy food to cheer you up :)

You go girl!

toxogirl said... [Reply to comment]

Que montonazo de cosas!!!!Jo!!!Los relojes son una pasada!!!Me encantan!!!Y lo de la bola sorpresa es una idea genial para regalar!!!
Así que no puedes salir de casa!!!Que mal!!!Bueno miralo por el lado bueno, como tu dices así tendrás un montón de tiempo para hacer cosas!!Un besazo y cuidate mucho!!!

Las Coleccionistas said... [Reply to comment]

Eva vuelve a la carga! Nos vemos mañana en la calle, no?

PD: Los relojes just for gentlemen también gustan a las gentlewomen!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...