Hand quilting embroidery Samplers & Workshops

yummy rye bread baking,
messy working places
my smiling pig face doodle improvised diary...
stitching some samplers for my new embroidery workshop at Duduá.

we finished the one i did at Casa Sagnier
and discovered how nice and fun is this kind of hand quilting embroidery stitches are.
fabric is more than the surface / the place where stitches stay
because fabric, wadding and stitch become one
thread makes fabric move,
wrinkle or raise...
fluffy and sturdy areas play together
to create a rich cozy landscape.
repetition and simple stitches run the game.

i loved to see how people got hooked and enjoyed,
so many keeness and happy stitching!
i'll post all the beautiful butterflies they embroidered,
so many different colors and styles...
happy thursday :)

horneando un rico pan de centeno,
desordenadas mesas de trabajo
con mi dibujo de un cerdito sonriente convertido en agenda improvisada,
bordando muestras para el nuevo taller de Duduá.

el otro día se terminó el que hice en Casa Sagnier
y descubrí lo increíblemente gustoso y adictivo que es este tipo de acolchado a mano bordado.
la tela deja de ser tan sólo la superfície donde están/permanecen las puntadas
tela, relleno e hilo se convierten en uno
el hilo hace moverse a la tela,
arrugarse, levantarse...
las zonas más mullitas y con más volumen juegan con las partes más recias para crear un rico y acogedor paisaje,
las repeticiones y los puntos más simples dirigen el juego.

ha sido muy guay ver que en el curso han disfrutado y se han enganchado
tanto como yo,
he de enseñaros las mariposas tan bonitas que hicieron,
están saliendo todas tan diferentes y coloridas!
feliz jueves :)