Shop Update! Pear and Apple Dolls

these beauties are now on the shop!

two of my old  BIG HEAD happy wall hangers,
now with bodies and lovely dresses
with felted collars and buttons.
they will be more than happy to sit
and decorate your favorite corner or shelf :)
happy weekend!!

estas preciosidades están ya en la tienda!

son dos de mis colgadores de pared,
ahora con cuerpecitos y vestidos,
cuellos ybotones de fieltro.
estarán súper felices de sentarse en tu estantería
o decorar tu rincón favorito :)
feliz fin de semana!

Three Mermaids / SHOP UPDATE!

hi there!
this three lovely mermaids are already on my etsy shop
waiting for you :)
i can't imagine a better place than yours for them
to stay this Christmas,
wish i could travel with them!

hand embroidered and signed at the back,
they come carefully packaged,
these dolls are a perfect unforgettable Christmas gift!

i've made:
a pink mermaid with yellow bow
a red/pink hair with yellow bow and blue tail
a pink hair with brown bow and blue tail
hope you like them!

♥ happy weekend ♥

hola!
estas tres sirenitas tan bonitas están ya esperándote en la tienda :)
no me puedo imaginar una hogar mejor que el tuyo para pasar estas navidades,
cómo me gustaría viajar con ellas!

las tres están bordadas a mano y firmadas en la parte de atrás,
van empaquetadas con mucho cuidado
y serán un inolvidable regalo de navidad!

he hecho:
una sirenita rosa con lazo amarillo
una sirenita con pelo rosa y rojo, lazo amarillo y cola azul
una sirenita con pelo rosa, lazo marrón y cola azul
espero que te gusten!

♥ feliz finde ♥

Shop Update / Three little Bugs

Flying Bug #1

Flying Bug #2

Flying Bug #3

these three little bugs are already on the shop!
i handcrafted all the details very, very carefully :)
face and body are hand embroidered,
eyes are painted wooden pieces glued to the fabric,
the back of the wings are made from golden Lycra and feelers are embroidered using golden thread.

i love these bugs because they also can be a mobile
and become a lovely decor for walls and ceilings!
there's a red cotton ring at the back of its head to hang the doll on a wall... or you can also tie some baker's twine to hang the doll to the ceiling and let it fly!

they wear a cute and cosy embroidered crochet hat with that i made to beat chilly weather.
 i used vintage fabric, yarn and felt as usually.
hope you like them :)

estos tres bichitos voladores ya están subidos a la tienda!

lo he estado haciendo cuidando muchísimo hasta el último detalle :)

la carita y el cuerpo están bordados a mano,

los ojos son están pintados sobre madera y pegados a la tela,

la parte de atrás de las alas es de lycra dorada y las antenas están bordadas utilizando hilo dorado.

me encantan estos bichos porque también pueden ser unos móviles,

se pueden colgar en la pared o también pueden colgar del techo 

atándoles un cordoncillo a la arandela de algodón rojo que les he bordado en la parte de atrás de las cabezas!

además van super bien abrigados 

con los gorritos de ganchillo que les he hecho.

como siempre he utilizado piezas de telas antiguas, lanas, y fieltro.

espero que os gusten :)

New Fruit Wall Hangers / Shop Update

..

..

..

..

happy monday!
pineapple,
watermelon and strawberry wall hooks
are already available at the shop.
have a very nice week :)

feliz lunes!
los colgadores piña,
fresa y sandía ya están subidos en la tienda.
feliz semana :)