3.30.2012

hello


ésta soy yo estos días
that's me lately
*
lovely treasury
gimme gimme

*
lovely post about .
on little thursday :)
*
lovely places
creative celebrations
plus no where via > little thursday via > corbytindersticks

·
este fin de semana subiré algunas novedades a la tienda.
i'll be updating the shop this weekend.


feliz fin de semana
happy weekend

3.26.2012

Taller de Muñecos en Casa Sagnier
















hello :)
estas son algunas fotos del taller de muñecos que hicimos el pasado trimestre en Casa Sagnier.

estuvo muy entretenido y del taller salieron cosas chulísimas!
estuvimos probando articulaciones, muñecos hechos con guantes,
diferentes volúmenes, caras, pelos...
mis alumnas Judit, Elsa de desenfoque gaussiano,
Moon de Happy Horn, Begoña de Romero y Juaneta,
Pilar y Vero,
se lo curraron un montón.
lo pasé muy bien :)

así que esta primavera repetiremos taller!
hoy ha empezado el período de inscripciones en Casa Sagnier.
tengo curiosidad por ver qué nuevas criaturas aparecen esta vez!
·
podéis apuntaros del 26 al 31 de marzo,
de 10 a 14 h y de 16 a 21 h,
en el mismo centre cívic Casa Sagnier, c/Brusi 51-61.
tel 934140195, más info en el blog de La Galería
(el plus de material es de 7 €)

y la lista de los otros cursos está aquí
el pdf con toda la programación ya os lo podéis descargar
esta primavera la cosa se ha animado un montón!
··
feliz semana!

hello again!
i wanted to share with you some images of one of the last workshops
i arraged at La Galeria de Casa Sagnier.
it was really fun and all the people made cute and lovely little friends,
we learned how to move arms and legs using buttons, to join body pieces,
to make hair and beards using yarns,
to embroider faces...

all the girls: Judit, Elsa from desenfoque gaussiano,
Moon from Happy Horn, Begoña from Romero y Juaneta,
Pilar and Vero worked hard!

it was such a nice course that there'll be another stuffies workshop this spring,
i'll tell you about it later :)
··
happy week!

3.25.2012

NUEVO Taller de Bordado en Casa Sagnier · New Embroidery Workshop

 Haberdasher me! by Spinter's Emporium




1-Cross Stitch embroidered bag via Encarna's Pinterest
2- Sarah Beading & Applique kit by Spinster's Emporium, via Núria Picos


1- Cherries pinned from here, via Marleen's Pinterest
2-Embroidered Baby Bonnet, via Blue Bird Lucy's

Embroidered flowers sweater via Encarna's Pinterest



1- ROY BRODERIE dress via Eight
2- Glittering and beaded lace embroidery via Fieltromanía's Pinterest


1- embroidered lamp on Etsy
2- Peter Nencini embroidered chair via Encarna's Pinterest

Embroidered mittens and hat by Tinytoadstool on Etsy


1-Pink floral cardigan sweater on Etsy
2- Embroidered Umbrella dress on Etsy

kitten mittens via Paula Sabater


1- Raffia clutch via Chica de Canela's Pinterest
2 - Straw Envelope Clutch Purse

vintage straw & raffia tote


1- Embroidered tote on Fine little day's shop
2- Embroidered Bloomers via Blue Bird Lucy's

..
hola! qué tal está yendo el fin de semana?
este lunes empieza el período de inscripciones para los cursos de Casa Sagnier.
yo voy a estrenar nuevo Taller de Bordado,
esta vez aplicado a prendas de ropa y accesorios.
estos son algunos ejemplos que ilustran lo que haremos en el curso.
personalizaremos ropa que tenemos olvidada en el armario,
así que os podréis traer vuestras propias prendas para tunerlas un poco durante la clase :)
chandals, camisetas, jerseys de punto, guantes, bufandas...
incluso pantallas de lámparas, o fundas de sillas y cojines

la idea es aprender a bordar sobre diferentes soportes
ya sea fieltro, lana, mimbre, tejidos peludos o elásticos.
bordaremos añadiendo cuentas, lentejuelas y aplicaciones.
y probaremos también el bordado perforado o de corte,
como el de la foto del vestido de Riley.

podéis apuntaros del 26 al 31 de marzo,
taller de customització de roba
de 10 a 14 h y de 16 a 21 h,
en el mismo centre cívic Casa Sagnier, c/Brusi 51-61.
tel 934140195, más info en el blog de La Galería
(el plus de material es de 7 €)
·
aquí está también el listado de todos cursos
hay patchwork y amigurumi con Maelström,
costura y coser a máquina con Caterina Pérez,
ganchillo con Aviv...
como novedad habrá talleres los sábados con Duduá
y ahora también Cristina de Fem Manuals
hará talleres infantiles de manualidades :)
esta primavera el programa se sale!

hello there! how is your weekend going?
i'm working on a new Embroidery Workshop,
this time we'll customize clothing and accessories.
these images are examples of embroideries and decorations
that we're going to practise :)

the idea is to know how to embroider onto different surfaces
like straw, knit, felt, cotton, furry or elastic materials...

we'll make lovely embroiderings using beads, glitterings and applications.
i'd love to try some simple designs of eyelet holes and buttonhole bars
onto heavy cotton, as the Riley's dress above.
i think that we'll really enjoy this workshop, it can be fun and very useful!
i'll tell you how it's going ;)

this spring will be lots of interesting courses
patchwork and amigurumi by Maelström,
sewing and machine sewing by Caterina Pérez,
crochet by Aviv...
Duduá will arrange workshops on saturdays
and Cristina from Fem Manuals
teach amazing things to children :)
La Galeria's project rocks!


* D *

los percheros aparecieron esta semana en el blog de KleinFORMAT!
·
feliz semana!

* D *
so happy to see my wall hanger's on
KleinFORMAT's blog!
·
have a nice week!

3.21.2012

Spring Butterflies and New Wall Hangers

Audrey
·

Paquito
·

Pierre
·

Mary Ann
·



hola :)
feliz primavera!
acabo de subir a la tienda los nuevos colgadores de pared.

y he dejado entrar en casa unas cuantas mariposas primaverales
para dar la bienvenida a la primavera ;)
en el post anterior he subido un mini tutorial con una plantilla
por si os animáis a llenar vuestras paredes de mariposillas.

en las fotos salen algunas de estas cosas:
monedero y collar de juguete de una de las bolas sorpresa de Gina
colgante muñequita de Variation
el ressto de accesorios los compré en tiendas de por aquí :)

hello there :)
happy spring!
i've just listed some new wall hangers in the shop.

and i let in some naughty butterflies
to welcome spring ;)
i've posted an easy tutorial and the pattern
so you can spread bright colors and spring joy around your place

i used all these beautiful things on the photoshoot:
vintage little purse and beaded necklace from Gina's surprise ball
cute beaded doll pendant by Variation
the rest of the accessories are from different local stores :)

··
he encontrado un par de links que igual os gustan
Intelligent Clashing via Encarna's Pinterest from inspiración hecha a mano
y tutorial de calcetines decorados con lentejuelas
glittering socks tutorial by Llevo el invierno




¿habéis visto qué guapa está Daisy con los nuevos bolsos de patchwork de Lanusa?
soy fan de sus bolsos y de todos sus accesorios,
los que han hecho para La Casita de Wendy se salen!

oh! have you seen how happy is Daisy together with the new Lanusa's pachtwork cutches?
i'm a big fan of all the accessories they create,
the last ones they made for La Casita de Wendy are beautiful!


Spring Paper Butterflies tutorial * HAPPY SPRING


· download free tutorial ·


ala! aquí está el tutorial con la plantilla para hacer mariposas de papel,
es una chorrada de tutorial, pero bueno ;)
las mariposas quedan tan graciosas en las paredes
que me ha hecho gracia hacerlo.
así ya podéis dar la bienvenida a la primavera!

yo he utilizado un papel de origami para los colores sólidos,
pero papel charol iría perfecto,
y algunos otros floreados más gruesos en mate.
espero que os animéis y llenéis vuestras paredes de mariposas!!

feliz día de primavera!

here it is! the free paper Butterflies tutorial and pattern,
hehe! it's a very silly tutorial ;)
but my wall looks so cheerful with these butterflies all around
that i wanted to invite you making them too.

i've used bright origami paper for solid colors and also some flowered mate paper,
but you could use the one you prefer
or just paint and decorate them.
hope lots of happy butterflies spred joy all over your place!

happy spring day!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...