9.19.2012

First DIY project for Handmade Charlotte: Dish Glove Elephant Bag



hola! hoy tengo dos notícias muy guays que contaros,
la primera es que he empezado a colaborar con Handmade Charlotte
haciendo tutoriales!
son manualidades (o proyectos craft) sencillitos y muy divertidos de hacer.
es todo un lujo participar en este proyecto porque
Rachel Faucett tiene un gusto increíble ( mirad su pinterest!!)
así que su blog no podia ser menos, es uno de mis sitios favoritos sobre DIY, juguetes...
desde lo más vintage hasta lo último en diseño.
este bolsito hecho con guantes de fregar es el primero, pero vendrán muchos más!!
(los guantes rosas de fregar son una de mis debilidades desde hace mil años,
será por su color, su suavidad... me saben a "hogar" ;))
estoy muy ilusionada con estas colaboraciones,
me gusta mucho esto de inventarme proyectos.
ya tengo una lista larguísima esperando!!
 clicar aquí para ver el tutorial que me he currado para vosotros/as ;)
a ver si os gusta!!

◈‿◈

hellooo! i've got some fresh news today,
the first one is that i'll be contributing on Handmade Charlotte
with some funny DIY projects!!
i'm very excited/happy/thrilled/crazy about this new collaboration because
Rachel Faucett has a terrific taste and better eyes for everything related to DIY and children stuff
( check out her pinterest!!)
so her blog is full of inspiring and fun activities, toys, books, crafts...
from the cuttest vintage to the latest trendy design.
this bag Upcycled Dish Glove Elephant Bag is my first DIY tutorial,
i hope there'll be lots more!
i've got a long long list of proyects awaiting to be done ;)
i've got something for pink dish gloves from a long ago,
maybe it's because of this pink color,
its softness, coziness...

take a look at the tutorial i've created especially for you!
wish you like it and enjoy a HAPPY crafting!!

Giveaways!! Sorteos!!


otra notícia es que gracias a un sorteo que organiza
mi super amiga Natalia de Le Petit Pot + Google + Zagat
tenéis la oportunidad de llevaros a casa a Bob,
una de mis pulseritas de frutas y un washi tape writer!
qué os parece el sorteo?
si os interesa, pasaros por Le Petit Pot para conocer los detalles,
y de paso saludarle de mi parte y disfrutad de su blog ;)
que está llenito de cosas bonitas y recomendaciones aún mejores!

the other new is that there's a giveawayarranged by
my lovely friend Natalia of Le Petit Pot + Google + Zagat
in which you can win a washi tape writer, one of my porcelain fruit bracelets
and snap my wall hook Bob!
it's a great giveaway!!
checkout  Le Petit Pot for details and enjoy her inspiring blog!





/ · \


otra de mis super amigas Pepa de Maelström acaba de abrir una tienda en Etsy
y para celebralo sortea este precioso bolso!
+ detalles aquí
Pepa domina todas las técnicas de las labores desde patchwork hasta amigurumi
y sus clases en Casa Sagnier o la Creativa Mertxesites son todo un lujo.
No os las podéis perder! (este viernes están de inauguración ;)

another of my lovely friends Pepa of Maelström just opened her Etsy shop
and she raffles this cute bag! more details here
Pepa is the master on crafts, she knows all crafts and her workshops at Casa Sagnier and Creativa Mertxesites are always amazing!



/.\
uff ya me estoy enrollando otra vez,
pero es que hay tantas cosas que os tengo que contar...
bueno, tengo que agradecer a Eri que me invitase a compartir uno de mis patrones de bordado en su bonito blog Llevo el invierno (un blog muy chulo!!)
y también a María que postease mis bordados en su blog Deshilachado
( con cosas muy interesantes!!)
feliz día lluvioso!!!


i also wanted to say thanks to Eri of Llevo el invierno
(don't miss her great blog!!)
for inviting me to be her guest blogger and also to María for blogging about my embroideries on her craft blog Deshilachado
 

+ treasury +
colourful moments

 have a nice day!!

9.11.2012

Próximos Talleres / Workshops


hola! 
cuando he dicho que he estado trabajando mucho ultimamente,
no era broma ;)
aquí os paso toda la info de los talleres que he estado preparando
para este otoño en Casa Sagnier, el taller que haré en Duduá (que estrena local en Gracia)
y las fechas definitivas de los Talleres + Picnic en el plarque y la playa.

hay unos nuevos que me hacen una ilusión especial como
el de la versión de la muñeca topsy-turvy doll,
porque son un tipo de muñecas tradicionales
con una historia controvertida que me fascinan.
por el concepto, ese juego de los contrarios, y también por el tipo de estética tan bonita que tenían.
y me encanta la idea de subirle la falda y encontrarte otro personaje diferente escondido,
da muchísimo juego... ;)
tengo que hacer un post sólo para estas muñecas!

  el de bordado crewel y stumpwork casero me tiene fascinada...
porque haremos una versión gamberra de ese tipo de bordados,
un bordado de serie B, jeje
mucho más divertido y fácil de realizar que el tradicional
y además me apetece tanto bordar insectos gordotes y flores de lana!

otro de los talleres que me hacen especial ilusión es el estuches-costureros que haré en colaboración  con Caterina Pérez.
me encanta el cuidado y cariño que tiene todo lo que hace, 
sus bolsos, su blog, sus clases y cómo no, también ella.
así, que la clase que vamos a compartir va a ser un experimento genial!

los talleres que repito, el de customización de ropa, el de bordado básico, y los talleres + picnic
tuvieron tanto éxito que decidimos hacerlos de nuevo.
tengo muchas ganas de ver todo lo que la gente va a hacer en todos estos talleres.
este otoño promete :)

* - *

hello! when i told you that i was very busy,
i wasn't joking at all ;)
here is all the info regarding the next workshops i'll arrange this autumn
i'm very excited about the new ones,
there's a workshop of topsy-turvy doll's making that really touches me,
because i adore the concept of these dolls (this game about opposites) and how they looked.
they are traditional dolls with a really interesting and controversial history (+more).
they are very conceptual, dolls with a lot of meaning.
and i love the idea of discorveing a different character when her skirt is flipped...
very inspiring ;) i think i'll make a post about them.
it will be funny to see what dolls people create!

another workshop that i'm really excited about is a new embroidy one,
we're going to remake crewel and stumpwork in a easy and funny way,
an underground approach to these traditional embroideries.
i can't wait to make furry bees, colorful butterflies and other silly bugs flying around wild wool flowers!

there's also a big new.
two amazing workshops i'll arrange together with Caterina Pérez.
there's so much love and care in everything she makes...
have you seen her bags and blog? simply lovely!
i'm loving this collaboration, she's going to deal with design and sewing craft cases
and i'll take upon decorating them with embroidery, applique, beads...
doesn't sound it cool?

i'll be arranging an embroidery
workshop for beginners again at Duduá
(at the new place they have open recently in Gracia)
and my embroidery workshops outdoors,
we'll go out to embroidery and have a picnic again!

i'm so excited about this autumn activities!
autumn comes full of great things :)


·

/// TALLERS a CASA SAGNIER \\\
inscripcions, en el mateix centre,
a partir del dijous 13 de 10-14h y de 16-21h



Brodat enlairat: Crewel i Stumpwork casolà

Dimarts de 9.30 a 11.30 h. // Del 2 octubre al 20 de novembre.
Preu: 77,44€ (16 hores)
En aquest curs ens fixarem en les tècniques més originals de brodat: el crewel i stumpwork per fer-les nostres, creant-hi un llenguatge nou de brodat lliure de sèrie B.
Aprendrem punts nous per brodar el nostre paisatge somniat ple de papallones, i petits insectes, pardalets, flors, fulles... que surten de la tela i s'enlairen ben amunt. Ens envoltarem de fils, llanes i colors ben bonics per acolorir aquesta tardor
 ( aqui més fotos per veure l'estil de brodat que farem)

-S'ha de portar costurer bàsic amb tisores, agulles, fil...-
-Aquest taller té un suplement de material de 7 € que s’abonarà el
primer dia de classe.-
-Es necessiten nocions bàsiques de brodat.-
 ·



Brodat Decoratiu: Customització de roba i accessoris
Dijous de 17.30 a 19.30 h.  // Del 4 octubre al  29 novembre.
Preu: 77,44€  (16 hores)
Aprèn les diferents tècniques de brodat decoratiu de gran format aplicades als gèneres de punt, llana, peluix... per customitzar i fer originals les teves bufandes, jerseis, bosses... Treballarem amb fils gruixuts i llanes, feltre, afegirem aplicacions brodades, lluentons i altres peces de bijuteria per personalitzar tot de manera molt senzilla.
( fotos de curs i dels treballs que van fer el trimestre passat)

* S'ha de portar costurer bàsic amb tisores, agulles, fil...
*Aquest taller té un suplement de material de 7 € que s’abonarà el
primer dia de classe.
 * No es necessiten nocions prèvies de brodat ni de costura.
.



Nineteria Folk & Vintage.

Topsy-turvy doll, la nina reversible de dos caps.
Dissabte 20 octubre de 10 a 14h
Preu: 23,24€ (4 hores)
En aquest taller crearem una nina tradicional del folklore americà molt estesa a les plantacions surenyes d'abans de la guerra civil. Aquestes nines tenen una sorpresa amagada: Quan la gires i li tornes la faldilla veus la seva altre cara.
Les primeres nines tenien sempre una meitat negra i una blanca. Combinen els contraris o dues fases diferents de la vida... Pot ser la caputxeta i el llop, una nena somrient i enfadada, o dormida i desperta. Nosaltres farem la nostra pròpia versió actualitzada, combinant diferents personatges.
(tinc encara dues nines a mig fer, les pujaré al blog quan les hagi acabat!)

* S'ha de portar costurer bàsic amb tisores, agulles, fil...
i cada alumne portarà les seves teles per fer la nina.
*Aquest taller té un suplement de material de 3 € que s’abonarà el
primer dia de classe.
*No es necessiten nocions bàsiques de brodat.
.



Dissenya-Broda-Decora-Cus una geeky bossa
Dimarts de 17 a 19 h.  // Del 2 octubre al 20 novembre.
Preu: 77,44€  (16 hores)
Aquest taller ho faré juntament am la Caterina Pérez.!  Hem fet uns prototips xulíssims :)
Aprèn a crear el teu propi estoig o costurer per portat a tot arreu els teus estris i gadgets ben organitzats; convertint-lo en un mini bolso, una renyonera o una bosseta de mà i poder anar a l'última moda.
Aquest taller consta de dues parts. La primera de decoració: on intervendrem els materials amb brodat, aplicacions i estampació; i una segona de costura: on disenyarem i construirem la bossa-estoig utilitzant els nostres propis teixits personalitzats.
* S'ha de portar costurer bàsic amb tisores, agulles, fil... 
i cada alumne portarà les seves teles.
* Aquest taller té un suplement de material de 3 € que s’abonarà el primer dia de classe.
* No es necessiten nocions bàsiques de brodat.
.


Cus i Broda un calendari d'advent
Divendres de 19 a 21 h. //del 9 al 30 de novembre.
Preu: 37,56€  (8 hores)
La Caterina Pérez i jo tenim una sorpresa preparada,
farem els calendaris d'advent més guais del mon! ;)
El diseny bàsic de la peça serà semblant al de la foto y brodarem aplicacions de feltre, tela i lluentons...
/ No es necessiten nocions bàsiques de brodat.

.

 /// TALLER en DUDUÁ \\\
inscripciones talleresdudua@gmail.com



Duduá ha estrenado local y para celebrarlo ha programado un montón de talleres.
Después de un descanso volvemos con el Taller de Bordado básico para principiantes
el Sábado 22 de Septiembre de 17h a 20h

.
 
 /// TALLERES en el PARQUE · PLAYA \\\
inscripciones: tallermisakomimoko@gmail.com



Taller de Bordado + Picnic
el precio del taller es de 35€

en cada uno de ellos aprenderemos a añadir diferentes elementos encontrados,
y bordaremos hojas, flores e insectos...
o conchas, pececitos, palitos, barquitos, estrellitas y caballitos de mar...

se incluye la merienda y material de bordado patrocinado por DMC
(no hace falta tener conocimientos previos ni de costura ni de bordado)

Taller de Bordado en la Playa
Domingo 23 de Septiembre de 17 a 20:30h

fotos del taller de bordado
.
Taller de Bordado en el Parque
Domingo 30 de Septiembre de 17 a 20:30h

fotos del taller de bordado


bueno, ya está!
:)
feliz semana!!!
well, that's all!
have a nice day!


todos los talleres de bordado están patrocinados por DMC
embroidery workshops sponsored by DMC


9.09.2012

Pinterest Love




·
tantas cosas bonitas en Pinterest... es un vicio.
espero que hayáis pasado un buen fin de semana,
por aquí todo está revolucionado hay un jaleo en el barrio...
parece que el verano no se va a ir nunca.

un abrazo :)

so many beautiful things on Pinterest... i'm seriously addicted.
hope you enjoyed a happy weekend,
the neighborhood was terribly rowdy today,
it seems as summer doesn't want to leave and people is really agitated...

hugs :)


+ treasury +
up in the sky

9.08.2012

Shoes, pins and books



new shoes
.


some of my favorite pins:
cupcake by missy kulik & bear by The Black Apple
.




me lo he pasado bien leyendo esto / i enjoyed reading this
Baby's in Black by Arne Bellstorf
Astrid Kirchherr, Stuart Sutcliffe, and The Beatles - Hamburg in the 60s
review

y de esto / and this

ha salido el nuevo número de otoño de la revista Sweet Paul

·



enamorada de esto / loving this
 La soupe magique by Hiroyuki Aihara & Nami Adachi
images from here and here



feliz sábado!! / happy saturday!!

9.07.2012

Last Shop Updates // Fruits & Baby Doll Fake watches
















 ..


 ..



he estado subiendo alguas cosas nuevas a la tienda!
la verdad es que la tenía un poco olvidada...
hay más frutitas: piñas, fresas y plátanos
en pulseras glamurosas con elástico dorado o más básicas con elástico rojo.
también hay un nuevo colgante: las Cherry Sisters!
(en la línea del Señor Guisante y Cacahuete)
y he vuelto a hacer los relojes Baby Doll, esta vez con hebilla de metal
y nueva correa negra (que me encanta)

estoy acabando de preparar toda la info de los próximos talleres que haré este otoño,
hay muchas novedades que espero que os gusten,
y nuevas colaboraciones!! este otoño se presenta muy entretenido! jeje
.

i've been updating the shop with new fresh fruits:
pinappples, strawberries and bananas
they come as bracelets with shiny golden or red elastic trims.
there's also a new pendant: the Cherry Sisters!
 and Baby Doll fake watches are back again,
on a new basic black color and with brass bukles.

i'm preparing all the info regarding autumn workshops,
some new collaborations and more exciting things!

.

mientras tanto os dejo este link: Murgatroyd Hoots!
un blog que descubrí por casualidad y tiene un apartado especial con post sobre cómo son los costureros, herramientas de trabajo y secretos de algunas crafters famosas, está chulísimo!
in the meantime you can check this great blog: Murgatroyd Hoots!
that shares interesting posts about the work boxes,
tools and secrets of making of some popular crafters. so amazing!!

.


y habéis visto el nuevo taller de fotografía que organiza BabyRural
e imparte Kiss me Frank?
lo más de lo más! algún día me apuntaré a uno de sus cursos,
y me compraré una de esas cámaras grandes, claro. algún día :)
and have you heardabout the photography workshop that arranges BabyRural
and Kiss me Frank?  check it to see some lovely pics.
someday i'll attend one of those workshops and of course, i'll buy a big big camera.
someday :)

 .
y me encanta el nuevo número de la revista Papier Mache
otro día sigo con más cosas que megustan, podría estarme todo el día!
and i love the new print issue of Papier Mache magazine...
i can go for days telling all the things i like...

.

ah! no os he agradecido todos esos comentarios tan guays que me dejásteis
en el post de las muñecas... me alegraron el día.

pasadlo bien este fin de semana :)

oh! i didn't tell you how much i loved all your sweet comments
regarding my new dolls... thank you, they made my day.


have a happy crafting weekend :)
 .

+ treasury +

9.04.2012

Embroidering Nature



..



3 last images by sfer
..











 ..

images by Teresa Salvador

sponsored DMC Mouliné thread
image by sfer



✽  ✽ 



por fin he podido subir algunas de las fotos del Taller + Picnic
que hicimos en el parque hace un par de semanas.
más fotos en el facebook :)
el taller se llenó y estuvimos bordando hasta que oscureció!
algunas incluso siguieron bordando bajo la luz de las farolas ;)

fue una tarde genial, gracias sobre todo a este grupito de alumnas tan guay!
(creo que tengo mucha suerte ;) )
Neus (que vino también al taller de la playa),  sfer , Candela, Marta ( que es ilustradora y suele incorporar bordado a sus creaciones!),  Miss Boule  (entrad en su tienda, es increíble! os tengo que  enseñar algunas cositas que me trajo ese día...), Vanessa y  Teresa!

..
en el blog de labores de sfer mola coser (un blog muy guay en el que postean siempre cosas muy interesantes!!) está su crónica particular del taller ;)
Candela también ha subido una foto del bordado que hizo en el taller a su blog!
Ella es ilustradora y con lo bonitos que son sus dibujos no me quiero ni imaginar lo que hará bordando!!



como estos talleres han tenido tanto éxito y todavía hay gente que me escribe preguntando por ellos, vamos a hacer un par más aprovechando el buen tiempo,
serán la despedida del verano!

Domingo 23 de Septiembre de 17:00 a 20:30 h
Taller en la Platja de la Barceloneta
y
Domingo 30 de Septiembre de 17:00 a 20:30 h
Taller en el Parc de la Ciutadella



el precio del taller es de 40€
se incluye la merienda y material de bordado patrocinado por DMC

(no hace falta tener conocimientos previos ni de costura ni de bordado)
para inscribirte, envíame un mensaje a esta dirección
tallermisakomimoko@gmail.com
indicando el taller al que quieras venir
y te enviaré toda la info para hacer la reserva :)
hay muy poquitas plazas!
seremos un máximo de 7 personas por salida.

feliz semana!!

.. | ..

 here is my chronicle about the last embroideryworkshop + picnic
we arranged at the beautiful Ciutadella Park.
more pics on my facebook
the workshop was full and we embroidered (again) until it was dark.
it was so funny to see some of the girls embroidering under the light of streetlamps!
 we enjoyed a lovely afternoon thanks to the all the girls who came to the picnic:
Neus (who came also the other day at the beach),
sfer  , Candela , Marta (an illustrator that mixes embroidery on her creations), Anabelle aka Miss Boule (take a look at her vintage shop! so amazing!
i have to show you some of the things she gave me that day...), Vanessa and  Teresa!

there's a nice chronicle about that day on great sfer's blog: mola coser
and Candela also blogged about it, here is her embroidery!
She is a lovely friend and i love her illustrations,
i'm wondering what beautiful embroideries she's going to create!

 ✂
we are going to repeat workshops this september.
just to say goodbye to summer!
:)

have a super nice week!!


................................................

+ treasuries +
be happy
basic yet fun
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...