Modern Grannies meeting and some likings

hola! espero que hayais empezado bien la semana :)
estas fotos son hace un par de domingos,
las abuelitas modernas estuvimos una tarde cosiendo y haciendo punto,
hubo pasteles, bonitos bordados, futuras bufandas...
el nivel está muy alto!!
y es muy guay comprobar que cada vez crece el número de abuelitas:
Raquel, Lola, Neus, Vera, Cris, Julia, Berta, Adriana, Núria, Astrid, Judith… y además, contamos con la visita de Francine.
en el blog de Raquel, 3 deseos y medio están todas las crónicas, con fotos preciosas
de las últimas reuniones de las abuelitas.

hello! hope everyone is having a good week :)
these photos were taken a couple of Sundays ago
there was a new modern grannies' meeting and we spent the afternoon sewing and knitting,
we were surrounded by yummy cakes, beautiful embroideries, future scarves ...
it was a high-level meeting!
and I'm very happy because the number of grannies has rises each time we met,
last time it was a big gang
Raquel, Lola, Neus, Vera, Cris, Julia, Berta, Adriana, Núria, Astrid, Judith...
besides, the visit of Francine.
you can check all the meetings we had
on beautiful Raquel's blog: 3 deseos y medio

✽ ✽ ✽

algunas cosas que me han gustado ultimamente:
things i've liked lately:




las fotos de Virgin Honey en el nuevo número de la petite mag
Virgin Honey's creations from the new issue of la petite mag

·



ésta contribución de Gabi al tributo que han hecho en Illostribute a la ilustradora Mary Blair.
el nuevo número digital de papier mache

Gabriel's illustration contributing to the Illostribute to Mary Blair.
new digital issue of digital de papier mache magazine
·



Lumi and Lewis en versión mini con cuerpo de alambre por le train fantôme
este cojín con buhos bordados en Etsy

Mini wired versions of Lumi and Lewis by le train fantôme
this cushion with embroidered owls found on Etsy
.

tengo pendiente subir las fotos del taller de tipografía que hicimos el viernes,
en un par de días lo subo ;)
tuvimos un invitado de honor!

feliz semana :)

some photographs of the last workshop are pending to be blogged,
they'll be on my next post!

have a wonderful week :)

Shop update: NEW Friendly Ghosts

hay nuevos fantasmitas en la tienda,
los últimos volaron así que he hecho algunos más ;)

there're new Friendly Ghosts on the shop
last ones sell out in no time at all, so i've made some more ;)

♥ featurings ♥


en el blog de Erika de Fox & Owl hay un recorte del periódico London Observer,
donde "la gran Donna Wilson" habla de Erika, Lili Scratchy y de Misako Mimoko!
menudo subidón, con lo que admiro yo a estas tres señoritas...

lovely and admired Donna Wilson mentioned Lili Scratchy , Erika Olson from Fox & Owl and Misako Mimoko (!!!) on her column "On My Radar: Donna Wilson's Cultural Highlights", from the London Observer!
i'm so flattered... because i'm a BIG fan of these three talented ladies.
you can find it on Erika's blog!
·

y algunas de mis cosas han aparecido en blogs como el de Eri: llevo el invierno o

The little cafe at the end of the world, ambos muy bonitos :)

these days some of my works were featured on great blogs like llevo el invierno or
The little cafe at the end of the world.
i'm feeling like a lucky one!!

+ treasuries +
detour through fall
wood, colors and a little girl
fun color
·
feliz semana :)
have a happy week :)

Nuevos Talleres en Casa Sagnier * New Workshops

hola :=)
hoy ha empezado el plazo de inscripción para apuntarse a los nuevos talleres textiles de Casa Sagnier,
(a partir del día 15 os podéis inscribir en el resto de talleres )
yo voy a impartir dos talleres:
Bordado Creativo (Brodats Creatius) - 8 hores
Lunes de 19.30 a 21.30 h.
26 de sept.- 24 de oct.

haremos un amplio estudio de los puntos básicos de bordado y sus variantes,
trabajaremos diferentes materiales y soportes
y realizaremos un bordado final con un patrón bien bonito
aplicando todos los puntos que hayamos aprendido.

las fotos de arriba son del anterior taller que hicimos,
tuve la suerte de contar con Caterina Pérez i Raichell entre las asistentes!
aquí hay algunas muestras de lo que se puede llegar a hacer en este taller,
estas fotos me las enviaron días después,
me hizo mucha ilusión ver lo bonitos que quedaron...

hi there :=)
lot of the content on this post is going to be in spanish this time,
i'm sorry! but i'm in a rush and it's about the next two workshops i'm going to arrange at Casa Sagnier.
The first workshop will be an embroidery one and second one will be how to make kawaii and vintage dolls.
it's a little weird name for a workshop but we'll try to design, create, sew... dolls or little characters using different techniques from the traditional to the trendy ones.
i'll be posting some pics to show you how the workshop is going :)
here are some photographs taken on my last embroidery workshop, and some of the beautiful embroidering people did.
i met some friends from the blog, Caterina Pérez and Raichel.
lovely people came there to have fun!


éstas galletitas tan monas son de Raichel, merci guapa ;)
su blog aquí, donde comparte otras de sus aficines como la cocina, el ganchillo... y sus bonitos cuadernos de viaje.
..

y éstas otras tan coloridas son de Mónica, gràcies!!
me encanta ver diferentes versiones del mismo bordado
..

el otro taller es
Muñecas kawaii y vintage (Nineteria Kawaii i vintage)
15 hores
Miércoles de 12.30 a 14 h.
28 de sept. al 14 de de dic.

el nombre es un poco raro pero básicamente es un taller de muñecos,
durante el curso cada alumno creará su própia muñeca o personaje,
trabajaremos diferentes técnicas y materiales repasando las técnicas tradicionales y las que están de moda actualmente.
mejor os pego el texto del programa ;)
"Durant el curs cada alumne crearà el seu propi personatge o nina, treballarem amb materials tèxtils mitjançant les diferents tècniques tradicionals i modernes, seguint de molt a prop els treballs de artistes crafters d'avui dia.
Experimentarem fent patrons de cossos, de la seva roba i accessoris per perfilar la personalitat del personatge.
S'utilitzaran diferents tècniques com ara dibuix, costura, brodat, pintura... i reciclarem roba, llençols, parts de ninos trencats o vells, o altres objectes quotidians."

··
en ninguno de los dos talleres se necasitan tener nociones de bordado ni de costura :)

este trimestre hay un montón de talleres nuevos con Caterina Pérez de Les Bags
(en su blog detalla los talleres que va impartir, echarles un vistazo porque están genial!)
con un nuevo fichaje, mi amiga Pepa (Maëlstrom)
(jeje, todas las profes ya somos una mafia)
que se encargará de las clases de patchwork.
no será un patchwork cualquiera, el patchwork de Pepa es lo más!!
también están las clases de amigurumi de Aviv...
hay un montón de cosas interesantes!

en la web de Casa Sagnier, todavía no han colgado los nuevos cursos,
pero si necesitáis más información podéis llamar: 93-414-01-95

espero encontrarme muchas caras conocidas ;)
feliz semana!

have a wonderful week!

+treasury+
Modern Venus

New fake watches for kids and grownups

hola! cómo pinta el fin de semana?

yo he estado ultimando unas cositas que tenía por aquí a medias,
y sí, definitivamente estoy loca...
no puedo parar de hacer relojes!
en cuanto veo un material nuevo o cintas de colores,
inmediatamente tengo que probar cómo quedarían en los relojes.

así que, aquí están unos nuevos de plástico blanco,
ya están en la tienda.
más baratitos, con packaging nuevo y ésta vez pueden llevarlo los niños.
muchas me habíais pedido relojes para niños y éstos al ser tan sencillitos tienen menos peligro que los otros.
para niños de los de verdad y niñas/os creciditas :)
espeo que os gusten tanto como a mí.

feliz fin de semana, esper que descanséis mucho!!

♥

hi there! how does your weekend look like?

i've been finishing several things,
and yes, i'm definitely crazy ...
i can't stop making fake watches!
as soon as i find any new material or some colored ribbons,
i have to test them.

so, here are some new fake watches handmade with white plastic
they are already avaible on the shop.
this new version is simpler and cheaper,
i've desingned a new cute packaging
and this time they can be suitable for children, as many of you asked for :)

so fake watches for kids and grownups!
hope you like them as much as i like.

happy weekend, hope have a quiet weekend!

Próximo taller: Monográfico Tipografía Bordada - new Workshop! at Duduá

hola!
ya se han programado los nuevos talleres de Duduá
y el viernes 16 toca el Monográfico de Tipografía Bordada,
de cinco a ocho de la tarde
(más info - inscripciones aquí)
volveremos a bordar mensajes y letras preciosas
con los hilos maravillosos y los bastidores de DMC.

estuve probando cosas nuevas para tener como ejemplo,
diferentes hilos, colores, soportes y diferentes tipografías,
mucha cosa geométrica y mucho negro.

hi there!
new workshops comming soon at Duduá!
nex Friday 16th will take place the Embroidered Typography worshop,
from 5 to 8pm
(more info here)
we'll be back embroidering beautiful messages and letters
using the best thread and hoops, sponsored by DMC.

i've been working on new embroderies to show on the workshop,
different threads, colors, surfaces and different typographies,
lot of geometrics and black.

* * *
una nueva inspiración: el trabajo de Nina Gregier
a new inspiration: the work of Nina Gregier




estas tarjetas suyas bordadas me gustan especialmente,
una idea buenísima, sencilla y baratísima para causar una
espectacular primera impresión.

las encontré en este interesante blog de diseño gráfico
Oh So Beautiful paper,
esta otra tarjeta tampoco está nada mal ;)
este está lleno de buenos links y referencias!

i especially like her embroidered business cards
a great idea, simple and very cheap to get a
stunning first impression.

i found Nina's work on the blog: Oh So Beautiful paper,
a great place about graphic design and stationery
full of good links and ispiration!
this other card is not bad either;)

* * *
y éstas son algunas de las fotos de los anteriores monográficos de tipografía que hicimos en julio, estuvo muy bien, da gusto ver las cosas que se llegaron a hacer!
and these are some pictures of the previous embroidered typography workshop we arranged last July, it was great, i'm so glad to see the lovely things people did!


images by Duduá, more here





y aquí está el resultado de algunos de los bordados que se empezaron aquella tarde:
and here are some of the finished works that started on that day:

este precioso bordado de Mariana Matija.
this lovely embroidery by Mariana Matija.

Jaime Vicente, el artista de la casa, hizo esta maravilla!
como si fuera la cosa más sencilla del mundo mundial...
Jaime Vicente, the local artist, made this wonderfu piecel!
Thanks for sending them!

gracias a los dos por enviarnos las fotos
y también a todos los que participásteis :)

PSSHH... daos prisa si os apetece apuntaros, porque las plazas vuelan!

♥ . ♥
doli paella was featured on this wonderful tumblr: The danty squid!
via sfer (de mola coser)
gracias por avisar!! ;)

♥
new beautiful treasuries Sensual pink & Curious Cat

feliz día!
have a wonderful day!