New SHOP UPDATE! 💘 Ceramic Valentine's Rings 🧜‍♀️

NEW Valentine’s Rings!
✨💘✨
If you loved my Magic Mermaid Rings you’ll fall in love with these new mermaid rings made from Ceramics.
As you know, I’m a little obsessed with time so I made a different version of this powerful and timeless symbol.  The Ring means infinity or eternity, the transposition of the magical circle into the real world of tangible. In a magical sense, the ring binds you with power, with energy!

This unique piece is a one-of-a-kind hand-molded and glazed white clay piece, part of a very limited series. It was carefully dreamed, designed, assembled, packaged…
And I hopefully well-loved.

🧜‍♀️ 🌊 

Dreaming that the waves eroded these Mermaid’s jewels,
half of the ring remains unglazed and unpolished,
showing the naked white clay calling for pale ancient shells,
and the other half was glazed lending all the beauty of the coral reefs.

 💍
These ceramic rings are very fragile and some of them are too small to wear.
You could wear it on your little finger, or just add your favorite
chain and use it as a cute PENDANT. 

Let’s share the love ♥ A gift to be forever loved.
 This Magic Ring is an original and fun way to show your love to your loved ones as a Friendship Ring, Pre-engagement Ring…
or just as Valentine’s greeting ring. Wishing it brings a smile to your face and you feel the power.

💌
And I just found a magic postal service with express deliveries and tracked shipping worldwide!
Ready for Valetine’s Day?
❤️ 

 Available in the SHOP

Valentine Shop UPDATE! Super Ring

 aquí llega mi Super Anillo, justito, justito para San Valentín.
un anillo de mentira sólo apto para algún dedo meñique finito,
pero muy recomendable para utilizar como colgante.

como ya sabéis, el concepto "tiempo" me tiene bastante obsesionada
y me ha empezado a apetecer jugar un poco con otro símbolo poderoso:
el Anillo.
los anillos tradicionalmente simbolizan la eternidad y el infinito,
la trasposición del círculo mágico al mundo real de lo tangible.
en un sentido mágico un anillo te une a un poder, a una energía.

así de mágico es este anillo,
una gema del océano.
me lo entregaron dos sirenas hace mucho, mucho tiempo,
 procedente del fondo del mar.
este antiguo y extraño anillo otorga el poder del amor imperecedero.
uno de los dones más preciados.
.
es una pieza única que he modelado a mano con porcelana fría.
esta vez la he dejado al natural, sin barnizar,
así parece rescatada de un naufragio,
erosionada por las olas y la arena del mar.

ha sido cuidadosamente pensada, diseñada y creada,
y espero que sea también muy querida.

es el regalo perfecto para todo aquel que quiera ser amado,
una original y divertida manera de desear un feliz San Valentín.
puede ser un anillo compromiso
como el de Desayuno con diamantes...
o simplemente una manera bonita de mostrar tu aprecio por otra persona.
regala amor,
comparte amor eterno
♥

espero haberos hecho sonreir y que sintáis su poder,
todo ese amor está ahora en la tienda :)

Super Ring is the NEW  treasure I added to the shop!
just in time for Valentine's day.

as you know, i'm a little obsessed about time
so i fancied working with another powerful and timeless symbol:
The Ring.
ring is a traditional symbol of infinity or eternity,
the transposition of the magical circle into the real world of tangible. 
in a magical sense ring bins you with power, with energy!

so here is my magic ring:
Super Ring is an ancient treasure stolen from the bottom of the sea.
 A Gem of the Seaside given to me by two little mermaids.
it is an old rare ring that gives the power of never ending love,
one of the most wanted precious gifts.

Super Ring
is the a gift for all who wants to be forever loved.
  it's an original and fun way to share your love with your loved ones
as a Friendship Ring, Preengagement Ring... 
or just as a Valentine's ring :)

Super Ring is a ring too small to wear,
it would only fit a very thin little finger,
but it could be used as cute pendant,
hanging on a trim or a chain.
.
it was carefully dreamed, designed, hand molded with cold porcelain,
assembled, packaged... 
this time i didn't use any barnish,
because i really like the weatherbeaten look of this material.
it seems as it had been recovered from a shipwreck.
i tried to think in all the details to make a very unique piece,
and i hopefully a well loved thing.

Whishing it brings a smile to your face and you feel the power.

Let's share love ♥
..
Super Ring is now available on the shop

SeaShell Making

 el diseño de la concha que acompaña al Super Anillo ha sido bastente especial
quería que apareciesen las sirenas para darle un toque mágico
buscandomás cosas para añadir a la decoración,
 gabi me dió la idea de añadir conchas como elemento decorativo
y enseguida las tomé como idea principal del diseño del soporte.

el papel  que he utilizado en el exterior es super antiguo,
lo compré hace por lo menos veinte años en una tienda de encuadernación
en la calle Tallers donde se encontraban, por aquella época, auténticas reliquias.
por desgracia esa tienda cerró hace dos años,
así que le tengo un cariño especial a todos los papeles que compré allí.
éste es azul y hace unas aguas muy raras
siempre me ha encantado pero nunca lo había llegado a utilizar,
la verdad es que de da un toque de lo más kitsch y retro.

al final ha sido mucho más laboriosa la elaboración de la concha que la del anillo.
hice una impresión casera con el papel pegado a un diA-4 porque es demasiado fino para la impresora, recortado manual, pegado y ensamblado con la cartulina...
la banda roja con lo del Super Anillo, idea también de gabi
al ver un paquete de juguetes antiguos de mi amiga Gina,
siempre fuente de inspiración.

he intentado cuidar todos los detalles para que sea una pieza muy especial y,
espero que, muy querida.
 ..
¿y qué me decís de esa cajita de plástico azul que me encontré hace poco?
es flipante, tiene la figura en relieve!!
es perfecta para guardar todos los anillos antes
de que se vayan con sus nuevos dueños.
..
// por cierto gracias por todos vuetros comentarios en el post anterior,
fue bonito compartirlo con vosotros :)
feliz casi fin de semana!!!


the design of the seashell that comes with this Super Ring it's been quite especial,
i wanted to do something with mermaids to make it magical,
looking for more elements to use on the decoration
Gabriel gave me the idea of seashells
and soon seashells played the leading role.

i do love this kitsch thing!
the outside of the seashell is home printed onto a vintage paper
that i found at one of my most loved local stores in Barcelona.
this was an old bookbinding and paper store, not fancy but really enchanting,
where you could find beautiful leftovers from the fifties.
it was situated in a very charming place close to las Ramblas.
unfortunately it closed two years ago, so i'm happy to bring to live one of the beautiful papers i got from there.

the design of the red band with the logo was swiped from one Gina's vintage packaging,
her flickr is so inspiring.
Gabriel saw a "Super Toy" label and suggested using it.

it happens to me sometimes that i spend more time working on a packaging or in the concept of a piece, more than on the item itself...
the Sea Shell shape is hand cut, hand punched, assembled and glued.
..

... and, have you seen this amazing plastic case?
just gorgeous, with this raised character...
it's perfect to keep my rings before they travel to their new owners.
.
// by the way, thank you so much for all your lovely comments on the last post,
it was so nice sharing it with you :)
happy almost weekend!!!!