Bat Hug

Wings and arms are for hugging
💖
Garlic new best friend. A true love.
They look so happy to travel to their new home!
Bye bye, my friends!

Guess this bat is the nicest or the trickiest...
🙈 😊
Garlic's friends are a little bit weird.
.
Happy Monday!!


Abrazo de murciélago
los brazos y alas son para abrazar
💖
es el nuevo amigo del ajo. un amor verdadero.
se les vé tan felices y contentos de viajar a su nuevo hogar!
adiós, guapos!!
🙈 😊
no dejo de pensar si es el más amoroso o el más tramposo...
los amigos del ajo son un poco raritos!
feliz lunes!!

Dolo Garlic is back for Halloween!

me and my friend
can't play together because
i'm a garlic and he is a vampire.
he is cute and nice
 i am strong and brave.

mi amigo y yo no podemos
jugar juntos porque
soy un ajoy y él un vampiro.
él es muy mono y simpático
yo soy fuerte y valiente.

 dolo garlic is back on my shop for Halloween!
here is one of my favorite herbs, vegetables, antibiotics
and also one of the vampire’s greatest fears.

just throw him in the face of a vampire
and it will go running crying like a baby!
👹
this brave fellow will keep vampires, werewolves,
ward off various evil spirits away,
and he also will protect you against demonic possession!
dolo garlic is nice and strong,
i love this garlic.

dolo ajo ha vuelto a mi tienda por halloween!
he aquí una de mis hierbas, vegetales, antibióticos... favoritos.
así como el más temido por los vampiros.
lánzaselo a la cara de un vampiro y
saldrá corriendo y llorando como un bebé!
★
este valiente mantendrá a los vampiros, hombres lobo
y espíritus malignoss alejados,
y también te protegerá de posesiones demoníacas!
dolo ajo es guay y fuerte,
adoro a este ajo pequeñajo.

H a p p y 2 0 1 8 ! SHOP UPDATE: Calendar and dolls

h e l l o    2 0 1 8 !
·

h a p p y    n e w     y e a r!

¡feliz  año nuevo!

·
ready for a wonderful year?
just finished and popped the new calendar to my Etsy shop!
 it's a pdf file available for instant download, to just print and enjoy it.
🎈
let's celebrate this new year with my latest dolls:
(so-called the beastie dolls)
from left to right...
Dolo Garlic, Doli Ginger, Doli Cayenne and Dolo Turmeric.
·

preparada para un maravillo año?
mi calendario ya está disponible en la tienda!
es un pdf listo para descargar, imprimir y disfrutarlo.
🎈
celebraremos el nuevo año con mis últimas muñecas:
(las he llamado "beastie dolls")
de izquierda a derecha...
dolo ajo, doli gengibre, doli cayena y dolo cúrcuma.
·

·

some of these dollswere sold really fast
and the only ones still left at the shop are
dolo garlic & doli cayenne.
both are looking for a new home!

🏠

estas últimas muñecas se han vendido súper rápido
y las únicas que quedan en la tienda son
dolo ajo y doli cayena,
andan buscando un nuevo hogar!

·

🌟

this new year has come to us in a beautiful springtime,
 lovely and warm days perfect for starting
exciting new projects
✨ 😊 ✨
wishing you a healthy and crafty 2018
full of happiness, Joy, fun and love!!

❤

el 2018 ha apartado el frío y ha llegado con unos preciosos días primaverales
dá gusto estar al aire libre.
a mi me va genial para salir a bordar y a coser al parque
estoy trabajando en unas cositas nuevas que pronto verán la luz!
✨ 😊 ✨
te deseo un magnífico 2018 cargadito de salud, risas, bailes,
amigos, alegrías, proyectos interesantes y muuuucho amor!

🌟