Fair

yesterday, Natalia from Le Petit Pot and I shared a stand at Demanoenmano fleamarket.
it was great, we enjoyed a nice (but very cold) day out.
it was cold because it took place at the old train station hall, l'Estació de França,
it's an open place and we were in the middle of one entrance.
some vendors were really close to the gates, trains were arriving and leaving!
we were happy to be displaying our stuff at such beautiful place
and it was nice to see some friends that came to visit, it was fun :)
have a happy week!!

ayer Natalia from Le Petit Pot y yo compartimos paradita en el mercadillo demanoenmano,
estuvo muy bien, aunque pasamos mucho frío!!
el mercadillo se organizó en L'Estació de França, una estación de tren antigua muy bonita en el casco antiguo que está abierta a la calle, nuestra parada estába justo en medio de una de las entradas y hacía un airecito... pero bueno, lo pasamos muy bien,
 gracias a Belén, Sara, Irma, Judit (que también tenía una paradita) y Silvia por la visita, y las compras ;)
me hicieron mucha ilusión!
bueno, espero que vuestro fin de semana haya estado muy bien.
feliz semana!!

Preorder now the 2012 calendar!

holaaa!
gracias por los comentarios en el post anterior, qué contenta me he puesto!
la verdad es que no estaba muy segura de si el calendario de este año
gustaría tanto como el del año anterior,
y me hace muy feliz saber que mucha gente que compró
el anterior, este año repetirá! yupiii! :D
acabo de subirlos a la tienda, hay un 30% de descuento si lo encargais ahora,
así los puedo imprimir a finales de mes y enviarlos a principios de diciembre!
he añadido también el pack de dos calendarios ;)

y qué tal ha ido la semana?
yo pensaba haber tenido un poco más de tiempo libre para poder hacer números y subir el calendario antes a la tienda,
pero he estado toda la semana preparando los talleres para la feria Creativa.
estamos desde el jueves organizando talleres con Duduá,
Claudia con sus talleres de tricot, Laura con la aguja mágica y yo con bordado.
también estoy en el stand de DMC y ayudando en algunos talleres que hacen allí.
ayer ayudé a Núria Picos, la super profe de muchos de sus talleres,
con los niños en su taller de tapicería, estuvo muy bien :)

helloooo!
thanks for the comments on the previous post, i'm so glad!
the truth is that I wasn't sure that this new calendar
would be as popular as the previous one.
and I am happy to know that many people who bought
it, will order again! that's great!! : D
i've just listed them at my online shop, there is a 30% discount if you preorder them now, so I can print in the end of the month and send them in early December!
i've listed a pack of 2 calendars (to save 1 shipping) ;)

and how was your week?
i've been all week preparing some workshops for a big fair.
from Thursday we'are organizing some Duduá's workshops,
Claudia teaching knitting, Laura and her magic needle and I'm doing embroidery workshops.
I'm also helping in some workshops at DMC's stall.
Yesterday lovely Núria Picos teached tapestry to children,
it was funny helping them!






post cortísimo porque todavía me tengo que preparar la comida
y salir pitando hacia la feria!!
un beso y feliz fin de semana!!

i'm off now to the fair again, let's work!
have a nice weekend!!
xx

Renegade Craft Fair London! - Part 2

- embroidery by What party? -

- hand printed works by Patrick Edgeley -

...

- Stitch Me Up tote by Cerys Turner -

- cute cats by Jane Foster -

- needle felting workshop -

- cross stitch by Miso Funky -

- great stall by The Drawing Machine -

- amazing Ellie Curtis illustrations and textil prints -


- more craft workshops -

- making -
Bluebird Jewelry

- lovely instant at Julia Pott's stall -

hola de nuevo! :)
espero que hayáis pasado una feliz semana
mil gracias por todas vuestras visitas y comentarios,
me habéis mimado mucho estos días...
me encanta estar de vuelta!!

estas son las fotos y los enlaces que me quedaban todavía del Renegade,
me quedé fascinada (cómo no!) viendo a la gente participando en los talleres,
qué envidia me dio verlos tan atareados
sobre todo viendo a tanto chico dominando las técnicas,
a ver si se animan los chicos de aquí!
parece que no saben que aparte de pasear un bebé,
cuando un chico aparece haciendo ganchillo, cosiendo o haciendo punto
las chicas se derriten a sus pies.
así que señores, ya están tomando nota.

el buen ambiente y la buena compañía (super Kerry y super Sofia)
ayudaron a que ese día fuese perfecto!

ah! en el blog de Custom Made, (los del broche pentágono azul del post anterior)
aparecen estos días mis relojes entre otras cosas bonitas!

+ etsy treasury +
richie & margot

espero que disfrutéis de todos los enlaces, están super bien!
feliz fin de semana! :D
♥

hello again! :)
i hope you've had a happy week,
a thousand thanks for all your visits and comments,
you've been fussing me over so much these days!!
love to be back ;)

these are the last photos and links still left of the Renegade,
i was fascinated with workshops and people crafting happy together,
love that!
so many dudes knitting, crochetting, needle felting...
our big boys have to be brave and join these kind of activities too!
i guess they don't know that besides taking a baby for a walk,
there're other baits such as crafting to seduce girls' hearts...

lovely atmosphere and charming company (super Kerry & super Sofia)
helped to make a perfect day.

ah! my watches are featured on Custom Made blog,
who made my new blue pentagon brooch (thank you Anna!)

+ Etsy treasury +
richie & margot

hope you enjoy all these great links!
happy weekend! :D

London calling- Renegade Craft Fair! part 1

- JIMBOBART -

- Minus Sun -
more about her stall here, i loved it all!

- can't remeber their name... -

- Robin and Mould -

· ·

♥
Tania / ninon
and her nice friend Leah from Coldsnap Bindery
♥

♥ Kerry (Seventy Tree) and Sofia (Hey Sosi) ♥


- Kim's (from Art Equals Happy) parents
and her spinning wheel -
(lovely images of Jess and Sadie having fun)

Blue pentagon brooch from Custom Made + some cards

..

♥ Jess Quinn and her sweet daughter Sadie ♥

one of my purchases: a wonderful brooch by Jess Quinn

Happy Camper tote by Tee and Toast

Buenos días! :)

he tardado en ordenar un poco las cosas, y también mi cabeza...

una de las cosas que no quería dejar de contaros

era nuestra visita a la feria craft del Renegade.

ese día quedé con Kerry, una ilustradora que tiene uno de mis blogs favoritos: Seventy Tree,

de la que alguna vez os había hablado,

y con Sofía, (Hey Sosi) otra artista gráfica que también me encanta

y con la que hace un tiempo que llevo escribiéndome,

fue una suerte poder disfrutar de su compañía ese día.

también tenía muchas de conocer en persona a Tania (Ninon) y a Jess Quinn,
(ambas participaban en la feria)
y poder ver de cerca sus trabajos.

fue un lujo, ellas son igual o más encantadoras si cabe que sus personajes.

además, Sadie la hija de Jess, era tan graciosa...

estaba ayudando super orgullosa a su madre en la paradita!

por desgracia no pudimos comprar todo lo que nos hubiera gustado,

pero alguna cosita cayó ;)
me quedé con las ganas de traerme unos de los estuches de Tania,
porque no se había llevado ninguno a la feria...

pero buneo, el broche de Jess es uno de mis tesoros
y compré también ese tote amarillo.

(ay! por cierto hay un sorteo en su blog)

si me lo permitís, como tengo muchas fotos del Renegade,
voy a hacer dos partes, porque como siempre me enrollo un montón.

mientras podéis chafardear en los post y las crónicas del renegade

de Jess, Kerry, Sofia, Tania y como no en la misma web de la feria.

espero que estéis disfrutando de un bonito domingo otoñal.

hoy hace un día espléndido en barcelona.

un beso grande!

ya tenía ganas de volver por aquí.

good morning! :)
i've been very slow organizing things, and ideas...
one of the things i wanted to tell you about
was our visit to the Renegade craft fair.

we meet Kerry that day, an lovely illustrator
who has one of my favorite blogs: Seventy Tree
and sweet Sofía, (Hey Sosi) another artist that i loved too.
we felt really lucky enjoying their company that day.

i was very excited to meet Tania (Ninon) and Jess Quinn,
(both them with a stall in the show) and their creations.
it was great! they are even more charming, if it's possible
than their amazing characters.
and Jess's daughter, Sadie was so cute and sweet ...
she was helping her talented mother in the stall.

unfortunately we couldn't buy all the things we wished...
i would loved to bring home any of Tania's pouches, but she didn't have any of them at her stall.
Jess brooch is one of my treasures and i bought also a yellow tote.
(oh! don't miss november's draw on Jess blog)

as i took so many photographs of the fair,
i'll have to leave some of them for another post.

in the meanwhile, you can snoop around in the blogs of these wonderful ladies
to check their own chronicles of that day ;)
Jess, Kerry, Sofia, Tania and on the Renegade website.

i hope you're enjoying a beautiful Sunday.
today it's a nice sunny day in Barcelona.
xx
i love being back again!