Ven a visitarme al Salón Creativa del 7 al 10 de Noviembre, muchas sorpresas y TALLERES GRATUITOS

Hello there!
From Thursday to Sunday, I'll be participating in @creativaspain
at @casasol.filicor space.
There will be also two free embroidery workshops!
Hope to see you there!
 ♥️

Hola!
Del jueves 7 al domingo 10 me podrás visitar en el espacio de Casasol
en el Salón Creativa.
¡Tendré un montón de bordados en exposición (míos y de alumnas)
y algunas novedades!

☝️
APROVECHA LA PROMOCIÓN
de ENVÍO GRATIS
con recogida en el Salón Creativa 
en todos los productos seleccionados. 🌟🌟🌟
Me encontrarás en el Espacio de Creadores de Casasol,
tendré un montón de bordados y cositas para bordadoras en exposición 
🤗

Te paso el listado de talleres gratuitos
en el Espacio Casasol del Salón Creativa

He programado dos TALLERES GRATUITOS de bordado
(Espacio Casasol)

 Jueves 7 de 10:30 a 11:30 h

Taller práctico de iniciación al bordado.

¿No sabes cómo empezar un nuevo bordado?
 ¿Tienes problemas con la primera puntada?
¿ O no sabes cómo esconder los hilos para rematar el bordado?

En este taller resolveré éstas y otras dudas que se generan
al comprar un kit de cualquier proyecto de bordado.

Las participantes deberán traer:
Agujas laneras de bordado, tela de trama ancha: lino o arpillera, bastidor (un poco más pequeño de la medida de la tela), tijeras y marcador (rotulador o tiza) para telas.

 Sábado 9 de 10:30 a 11:30 h

Prepara tu bastidor bordado para regalar.

Aprende a fijar de manera pulida y duradera tu bordado sobre el bastidor. Te enseñaré a aplicar mis tapa bastidores con dedicatoria y preparar tus bordados para regalar.

Las participantes deberán traer: 
Una pieza de tela bordada de unos 14 cm (el bordado debe medir como máximo 10cm), bastidor de 10cm, entretela (opcional), tijeras, rotulador o marcador de tela, cola blanca de carpintero.

No hay inscripción previa.
Se abrirá el espacio 20 minutos antes de cada taller
y se admitirán 20 personas por orden de llegada.

..

Entre los productos que tendré en exposición encontrarás:

 mi guarda agujas de la teterita y mi libro:
la guía básica de bordado "La hora tel té"
Éstas son algunas de las cositas que podrás comprar
con ENVÍO GRATIS y recogida en Creativa
aquí encontrarás el resto de productos.

¡¡Te espero!!
Feliz día 

Gutter Fest / Zines

we've been enjoying two weekends of small publishers fairs:
Gutter Fest, and later Graf.
this year i only took there my printed stuff,
some fake watches and pendants.
Gabriel released his new zine NOWT / Aktion #4
we were sharing stand with our friend Irkus,
he has a new project of Riso printing and his zine Europa.
happy to meet there other friends like Teiera, Badabum, Apa Apa Comics, Fatbottom, Chin-Chin Records, Núria, Carmen, Andrea, Natàlia and Sofia.
great time and nice people :)

hemos estado disfrutando de dos fines de semanas
rodeados de comics y fanzines,
con el Gutter Fest y el Graf.
en el Graf no puede estar mucho como sólo es un  día...
pero el Gutter, por suerte, lo llegué a disfrutar un poco más.
no llevé mucha cosa, ya estoy escarmentada,
sólo llevé las cosas impresas, algún reloj de mentira y colgantes.
este año Gabi presentaba su nuevo fanzine  NOWT / Aktion #4,
compartíamos mesa con nuestro amigo Irkus que estaba allí con Medalariso y su nuevo fanzine Europa.
fue genial encontrarme con las chicas de Teiera, con Badabum, Apa Apa Comics, Fatbottom, Chin-Chin Records, Carmen y Andrea,
y pasar la tarde con Núria, Natàlia y Sofia!

Gutter Fest 2013 / Hangar

some pics from last year at the Gutter Fest,
i hadn't show you that beautiful place called Hangar.
it is one of the last old textile factory buildings left in barcelona,
it was turned to hold workspaces for artists in the late nineties,
it was one of my favorite neighborhoods full of creaky empty factories.
this building remains now surrounded by plots and new skyscrapers.
found a surprising treasure,
a red spot of poppies amongst that ruins. 

fotos del Gutter Fest del año pasado,
no os había enseñado este sitio tan bonito, el Hangar.
es una de las antiguas fábricas textiles que quedan en barcelona,
la reconvirtieron en estudios para artistas a finales de los noventa,
era uno de mis barrios preferidos lleno de fábricas antiguas,
vacío, pero lleno de cosas que recordaban su ajetreada vida anterior.
este edificio permanece ahora sólo, rodeado de solares vallados
y torres en construcción.
me encontré un tesoro por ahí escondido,
una pincelada de rojo,
preciosas amapolas entre las ruinas.

Fair

yesterday, Natalia from Le Petit Pot and I shared a stand at Demanoenmano fleamarket.
it was great, we enjoyed a nice (but very cold) day out.
it was cold because it took place at the old train station hall, l'Estació de França,
it's an open place and we were in the middle of one entrance.
some vendors were really close to the gates, trains were arriving and leaving!
we were happy to be displaying our stuff at such beautiful place
and it was nice to see some friends that came to visit, it was fun :)
have a happy week!!

ayer Natalia from Le Petit Pot y yo compartimos paradita en el mercadillo demanoenmano,
estuvo muy bien, aunque pasamos mucho frío!!
el mercadillo se organizó en L'Estació de França, una estación de tren antigua muy bonita en el casco antiguo que está abierta a la calle, nuestra parada estába justo en medio de una de las entradas y hacía un airecito... pero bueno, lo pasamos muy bien,
 gracias a Belén, Sara, Irma, Judit (que también tenía una paradita) y Silvia por la visita, y las compras ;)
me hicieron mucha ilusión!
bueno, espero que vuestro fin de semana haya estado muy bien.
feliz semana!!

Christmas fair Weekend! Este sábado mercadillo :)

··

·· 

 

hi there!
this is a very special weekend because tomorrow i'll been participating in a fair,
too many things to prepare and new projects to show :)
it's really exciting, i decided to do a special christmas sale in the last moment.

i think i'm going crazy!
i'll take all the Holiday stuff with me, prints: calendars, paper dolls, gift tags, accessories: fake watches, pendants, friendly ghosts...
and my first embroidery kits! a tote bag with felt apliques to embroider
and a review of my fake watch, fully customizable, with a cross stitch fabric band.

 i'll be there for supporting and help all the lovely embroiders that don't know how to start these kits. it will be a sale and supporting day :)

i'll blog about these new projects on detail next week, before uploading to the shop.
i'll also blog about this fair, i promise! here is a video of the last edition.
how i'd like you all come to visit!!
happy weekend and...
☆
Happy Thanksgiving, my dear friends.
THANK YOU for being here
 ♡‿♡

Buenos días :)
Se presenta un fin de semana muy movidito. Hay un montón de ferias por todas partes.
Si os apetece podéis incluir el mercadillo DemanoenMano a vuestra ruta :)

mañana sábado montaré una paradita en l'Estació de França,  estaré de 11 a 21h
(sólo el sábado, el domingo no)
vendiendo calendarios, enanitos, relojes de mentira, muñecas de papel, fantasmitas y colgantes... 
a precios muy especiales,
 será mi regalo de navidad para todo el que se pase :)
·

además tendré algunas novedades que subiré a la tienda la próxima semana
mi primer KIT de Bordado (sí, por fin los he empezado!!)
una bolsa de algodón con aplicaciones en fieltro para que la bordéis,
pensada para super principiantes, o para más avanzados y adictos.

y también habrá una nueva versión de mis relojes de mentira, esta vez customizable.
lleva una correa para bordar en punto de cruz, le podréis bordar la correa como más os guste :)
 será un día muy especial porque  podréis consultarme allí mismo
vuestras dudas si no sabéis cómo empezar a bordar vuestros kits,
habrá venta+soporte incluido :)
 ·
 y el domingo 1 por la mañana habrá Taller de Bordado Tipográfico,
será allí también, en l'Estació de França de 11 a 14h,
40€ con material incluido, todavía estàis a tiempo de apuntaros!
más info e inscripciones en info@demanoenmano.org
fotos de  ejemplos aquí.

* ya podéis consultar el listado de los nuevos talleres navideños y no navideños que haré en diciembre.
por cierto, antes de que me olvide! la "Trunk bag" estará con Caterina en el We Love Cats Market todo el fin de semana! así que pasaos por allí si queréis echarle un vistazo, o comprarla ;)

nos vemos en DemanoenMano :)
feliz fin de semana!!

Spring Fairs Part I: GRAF - Small Press Fair - Zines, Comics & Books

Graf Fair logo and promotional poster

by my dear love Gabriel Corbera

   

we took home this Kovra 4 promotional poster by ediciones valientes

 

Julia and Cristina of Teiera

..

my friend Gabri of Editorial Morsa was really kind inviting me to share his stall,
this is his beautiful new book "Las pequeñas".

we were next to our other friends of Bang and Mamut Comics,
they are publishing some cool books for kids.

i was selling my first zine: Spot the difference!

and also Gabriel's zines
Monday Suicide and Chufi!

..

interesting talks like the one about International Comics
with Max, Irkus M. Zeberio & Misma.

we had fun selling and meeting friends, lovely people and interesting stuff at the GRAF Fair,
an independent and self publishing fair in Barcelona,
we needed from a long time an event like this to show and present the work of many talented artist and small press.
it was great and although it wasn't the right place to sell my stuff,
i always take so many time developing all the packaging, designing and drawing cards
that the graphic part of every piece becomes a very important part of the process,
so i enjoyed being surrounded by so many works on paper and paper lovers.

a principios de mayo estuvimos en la feria del GRAF  y nos lo pasamos pipa :)

estuvimos entre amigos, conocimos nuevos autores y disfrutamos con las novedades.

hacía ya tiempo que necesitábamos alguna feria como esta donde poder mostrar el trabajo de diferentes autores y las publicaciones de pequeñas editoriales.

hubo charlas y mesas redondas entorno al mundo del cómic y la autoedición.

estuvo muy bien aunque no fuera el sitio idóneo para vender mis cosillas,

mi amigo Gabri de Editorial Morsa me invitó a compartir stand en la feria

y como me implico tanto en la parte gráfica de mis cosas,

tanto en el diseño como en los dibujitos que incluyo en el packaging

me encontraba super a gusto rodeada de tanta obra impresa, fanzines, postales, posters, libros... y de tanto amante del papel!
y me alegré sobre todo por las visitas de amigos que se pasaron por la feria
para saludar y pasar un buen rato juntos :)

aproveché para vender mis pasatiempos de las 8 diferencias y los fanzines nuevos de Gabi :)