Easter Chick & Shop Update

made this little Easter chick to celebrate that spring just arrived.
this is a small version of a commissioned chick
(more pics here and here)
that i made for a magazine.

just popped all these dolls on my Etsy Shop
and... two more chicks are on the way :)
let sunshine and flowers shine!
happy Spring!

he hecho este pollito de pascua para celebrar
que ha llegado la primavera.
es una versión reducida de otro pollito que hice para una revista
(más fotos aquí y aquí)

he subido a este grupito a mi tienda en Etsy
y... hay dos pollitos más que están de camino :)
vamos a dejar que el sol y las flores nos deslumbren con su esplendor!
feliz primavera!

happy Halloween / castanayada / todos los santos!

happy halloween!

hope you enjoy a terrific night
❤ 🎃  ❤
feliz halloweeen!
bona castanyada!
feliz día de todos los santos!

Bats! SHOP UPDATE

do you remember the bat monsters i made some time ago?
just listed three of them in my Etsy Shop!
i'm getting ready for Halloween,
you can see them flying on my Instagram stories.
happy sunday!

recuerdas los murciélagos que hice hace unos años?
he subido tres de ellos a mi tienda Etsy!
calentando motores para Halloween,
los he filmado volando,
los verás en mis Stories de Instagram.
feliz domingo!

❤

New DIY! Wall Display Cabinet

sharing the up-cycled wall display cabinet i made
for my dolls on the new tutorial for Handmade Charlotte!
learn how to turn a cardboard box into a wall display cabinet.
Easy and cute for keeping toys organized.
☝
Head Up to the DIY and enjoy!!
Happy Saturday!

❤

he compartido el tutorial que hice del armario-vitrina
donde guardo mis muñecas en Handmade Charlotte!
verás lo fácil que es he reciclar una caja grandota para convertirla
en este armario de pared, perfecto para mantener sin polvo
muñecos y juguetes.
 ☝
aquí encontrarás el tutorial completo,
a disfrutarlo!
feliz sábado!

Holy May

days have turned a bit chilly lately,
nice afternoons at home
surrounded by blossoms
and beautiful vintage florals,
funny pet patches...
mostly working on dolls (forever unfinished)
and diys.
enjoying home.
wishing you a happy and crafty may.

parece que ha vuelto el frío,
la lluvia...
y con todo ello vuelven las tardes en casa,
trabajando en muñecas (que nunca acabo) y tutoriales,
rodeada de flores de todo tipo,
 las estampadas y las reales,
y también de parches bordados de animalitos retro.
se está bien en casita.
 feliz y productivo mayo 

Comic book dolls - Days Longer Than Long Pork Sauges

These two guys that I made
for my partner Gabriel Corbera's comic book
'Days Longer Than Long Pork Sausages'
are today at the homepage of Fulgencio Pimentel's site
announcing the spanish edition of the book!
Can't wait to have the book in my hands
Happy Wednesday!! :)

estos dos muchachos que hice para el comic de mi novio
'Días más largos que longanizas'
están hoy en la home page de la web de la editorial
Fulgencio Pimentel anunciando la publicación
del libro en castellano!
la edición es de lujo, tiene una buena pinta!!
qué ganas de tenero en mis manos :)
feliz miércoles!!

Happy Halloween! · Feliz castañada!!

my three little witches

burning sky from last week sunset

crocheted fingerless mittens via Pinterest

my favorite story-tale by the great Roald Dahl

halloween nails via Pintest

yesterday we spent the night... at Hotel Transilvania! 

another vintage gem from a second hand market

Count von Count

nyam

bat monster in process

via spinoff comicbook

doli poppy witch and me, wish you a...
Happy Halloween!!
enjoy!!
la brujita doli amapola y yo os deseamos...
 una feliz noche de todos los santos!
o una feliç castanyada,
o un feliz Halloween ;)
en cualquiera de los casos disfrutad mucho!!
:)