Embroidered Postcards

hola!
cómo va todo?
hace poco encontré estas dos postales super kitsch que me robaron el corazón porque estaban bordadas, tengo debilidad por las postales antiguas!
(esas de cadaqués descoloridas son tan bonitas...)
el caso es que tenía que preparar un taller sobre ilustración aplicando técnicas de bordado y me acordé de ellas. así que me he estado imprimiendo algunas imágenes com la de esta perrita, del increíble flickr de la Agence Eureka, para practicar un poco de bordado sobre postales retro.

este martes por la tarde a partir de las 18:30
estáis invitadísimos/as a venir a la Jornada de Talleres Abiertos de Casa Sagnier,
llevaré un montón de postalitas como la del perrito para bordar sobre ellas.
a ver si nnos quedan tan bonitas como éstas!
(por cierto acabo de darme cuenta de que ambos personajes tienen la misma posición, mi cabeza se divierte jugando sóla!!)

además utilizaremos hilos Mouliné de DMC,
que van perfectos para este tipo de bordado.
así,  bordaremos como reinas ;) qué más se puede pedir?
probaremos las diferentes técnicas de bordado sobre papel
y volveréis a casa bien contentas con vuestra postalita bordada.

también estará Cristina Moreno de Fem Manuals impartiendo el "Taller de paraules al vent",
habrá otro taller de cuenta cuentos y juegos, para niños y jóvenes.
las actividades son gratuitas, si no tenéis plan para esa tarde
os podéis pasar a saludarnos y quedaros a bordar un ratito con nosotras!

(* precioso post de Caterina sobre las cositas hechas a mano que le rodean, entre ellas mi colgante pajarita)

feliz domingo :)


hellothere!
can be anything more kitsch than these beauties? ;)
i found these stunning vintage embroidered postcards and i was immediately smitten by them.
(i have a thing for vintage postcards... these beautiful faded ones are of Cadaqués)
i was asked to arrange a new workshop about embroidery and illustration,
so i thought that it would be funny to embroider onto retro images and create amazing kistch postcards!
the workshop is part of an open house at Casa Sagnier,
 Cristina Moreno de Fem Manuals will be also arranging a workshop for children,
there'll be games and lots of activities.
and we have a great sponsor: DMC
that will provide us with gorgeous Mouliné.

everybody is invited to come to join us, we'll enjoy a wonderful crafty afternoon.
i've been printing some vintage images like this doggy lady, to practise embroidering onto cardboard.
(so many samples and unfinished proiects lately...)
i downloaded it from this gorgeous flickr by Agence Eureka.
(i just noticed that both characters on the last picture are standing at the same position... my mind is always having fun!! hehe)

(* lovely post on Caterina's blog about some handmade things that made her day,
my porcelain bow tie pendant among them ;)

happy sunday :)

More Stamping + Embroidering

hola! qué tal habeis empezado la semana?
gracias por los comentarios tan guays en el último post,
me alegra mucho que os hayan gustado los nuevos totes!!

estoy muy enganchada a esto de la estampación casera,
ando liadísima preparando más muestras para el taller de customización de totes
del viernes en Duduá.
si os queréis apuntar todavía estáis a tiempo,
más info sobre horarios y precios en su blog.
ya os enseñaré cómo van quedando con los detalles bordados ;)

os paso algunos links que me están inspirando un montón.
feliz semana!!

hello! hope you started well this week.
thank for all your nice words about my new tote bags,
i'm happy you liked them!

i'm really hooked on homemade stamps combined with embroidery,
just testing more samples for next embroidery workshop at Duduá,
i'll show all the beautiful tote bags that work out ;)
here are some great links that inspired me.
happy week!

Charley Parker illustrations,
this dress (via Audrey Demarre's Pinterest)
Caitlin Hinshelwood cosmic tote bag, via Lisa Manuels' Pinterest
Ed Emberley's Fingerprint Drawing Book
A Beautiful Mess
Shape MakerPopsicle Memory Game, via this nice blog: kawaii cph
Louis Reith via another greatblog: Fellow Creatives

New SHOP UPDATE! Tote bags

.

.

hola!
acabo de subir a la tienda estos dos totes nuevos,
bastante diferentes entre sí, jeje
en ambos casos he combinado varias técnicas.
en una sellos caseros y pincel,
y en la otra he añadido aplicaciones con lana.
(muy bien sujetas, sin peligro de desprenderse ;)

la teterita es un dibujo mío que le gustaba mucho a gabi y se pinté en una camiseta,
pero le venía un poquillo estrecha,
así que la he acabado llevando yo y le he cogido cariño.

el tote con  las trenzas y el pompón fucsia (bastante fluor)
es una versión personal de Little Miss Sunshine,
el personaje de Roger Hargreaves.
ya llevo varias cosas hechas con las trenzas y el pompón,
es tan setentas...
si por mi fuera, se los añadiría a todo!!!

espero que acabéis bien el finde,
y que la Fuerza os acompañe toda la semana! ;)

 hello!
i've just updated the shop with these two new tote bags,
so different from each other!
i mixed techniques,
homemade stamps + brush and brush + yarn appliques.

this teapot is a doodle i did that Gabriel loved very much
and i painted it on a t-shirt for his birthday,
but it was too tight for him...
so i end up wearing and loving it.

 the braided bag with neon pink pompom
is a personal version of Little Miss Sunshine,
the sweet Roger Hargreaves' character.
i've been making several things using this kind of yarn stuff,
very 70s,
as far as i'm concerned i would add braids
and pompom to everything!!!

hope you enjoy the rest of the weekend,
and may the Force be with you the whole week! ;)

Cool Magazines - Kireei, Calle 20 & Little Thing

Kireei Magazine
..

Calle 20

..

Little Thing Magazine
..

hola!
cómo va todo?
hace ya tiempo que me llegó el último número de la revista Kireei, pero con tanto taller nuevo anunciado y las vacaciones, no he podido postearlo antes.

este número es aún más chulo que el anterior, viene cargadito de reportajes, de recetas, tutoriales... fotos bonitas y diseño impecable.
lleva dentro tantos amigos y conocidos que hojearla, se me hace muy entrañable,
el caso es que es un placer tener amigos con tanto talento, así da gusto fardar un poco ;)
como colaboradoras están mis queridas Coleccionistas, Caterina Pérez y Leire de Ameskeria,
y otras a  las que no conozco personalmente, pero sí a través de la red, como Cristina del blog de cocina Pimienta Rosa, o Esti de Pintameldia y Merche de Black Oveja.
..
otra cosa que os quería enseñar es el artículo sobre muñecos que sale en el último número de la revista cultural Calle 20. Me hizo mucha ilusión leerlo está genial, muy muy interesante :)
Luisa Bernal se lo ha currado un montón! Mis muñecas comparten páginas con las de Marta de Lana Pelana y Jipi Jipi. Podéis leer la revista completa online.
..
y preparaos para el nuevo número de la revista Little Thing
porque está enteramente dedicado a la costura, con entrevista a Julie Arkell, mil cosas bonitas entorno a este mundillo y una pequeña reseña a mis muñecas. estoy super contenta!

+ revistas online para hojear estos días: papier mache y sweet paul.
feliz fin de semana!


hello there!
how was your week?
here are some pics of the latest issue of Kireei magazine, there are so many friends collaborating on there, that i really enjoyed reading them, their tips and tutorials.
i feel very lucky being surrounded by so many talented ladies as  Coleccionistas, Caterina Pérez and Leire from Ameskeria... and more blogger friends as Cristina from Pimienta Rosa, or Esti -Pintameldia and Merche - Black Oveja.
they've made an amazing job, this second issue is even better than the first one!
..
i also wanted to share with you another cool spanish magazine about urban culture,
it's called Calle 20.
this month issue  comes with a great feature about stuffies,
and my dolls are appearing together with Lana Pelana and Jipi Jipi's works! so great!
you can check the online magazine here.
..
and... get ready for this other wonderful magazine: Little Thing, because this issue is all about sewing, with an interview to Julie Arkell and lots of beautiful things. there's also a spot about me and my work ;)
( shame, it's in chinese language...)

+ online magazines for the weekend: papier mache & sweet paul
enjoy a lovely weekend!!

+ treasury
368 happy happy monday gifts from santa

Happy Summer!

hola! :)
mil gracias por todos los comentarios tan guays en el último post,
espero que hayais empezado bien el verano!

nosotros estuvimos en cadaqués cinco días,
sin internet y sin trabajo!
tan sólo comiendo y durmiendo un montón, bañándonos en el mar
y haciendo muchas excursiones.
me llevé dos tipos de lecturas una para cada momento del día,
lectura bajo el sol: (una de mis preferidas de cuando era pequeña)
las aventuras del pato Donald, con sus sobrinitos y tío Gillito incluídos.

sin embargo, al caer la tarde y todo se vuelve sombrío...
me sentaba en las rocas y me adentraba en el mundo fantástico de Lovecraft
( leer con los pies en el agua, es lo más)

un montón de enormes y preciosos insectos nos han acompañado estos días,
incluso llegamos a ver un jabalí paseando tan tranquilo entre los olivos
detrás de la casa de Dalí en Portlligat.
y hemos tenido suerte, este año no había ni una medusa,
aunque no es de extrañar porque el agua estaba heladísima.

bueno, espero que os vaya muy bien la semana!
FELIZ VERANITO!!

☆ ‿ ☆ 

hello there! :)
thank you so much for all your lovely comments on my latest post,
hope summer/winter started well for you!

we spent five wonderful days at  cadaqués,
no internet either work!
just lots of eating and sleeping, swimming and walking.
i took with me two different readings for each time of the day,
Donald Duck and family's adventures to read in the sun,
( one of my favorite as a child)
but as the sun set down and everything got gloomy i loved to sit on a rock,
letting waves splash on my feet while reading Lovecraft's stories.

big and beautiful bugs came to say hello,
we even saw a shy wild boar walking quietly among the olive trees near the road.
luckily we didn't meet any jellyfish,
hardly surprising because water was really frozen this time.

wishing you a lovely week
and HAPPY SUMMER (or WINTER)!!

 ☆ ‿ ☆ 
. . .
 + here are some cool summer and children themed treasuries +
city sun
summer magic
dreamy
cute alert
if i were a child again
play

Homemade Stamps + Embroidery

hola! cómo va la semana?

espero que muy bien :)

he estado jugando un poco con sellos caseros, con formas geométricas de goma pegadas sobre tapones de corcho y tapones de plástico.
he utilizado los acrílicos que tenía en casa y he bordado encima algunos detalles,
y aquí tenéis el resultado!

después del experimento me he dado cuenta deque la estampación y el bordado
hacen muy buena pareja. son tan diferentes que se complementan.

el bordado aporta relieve, detalles delicados y la posibilidad de hacer líneas muy finas
a esas masas de color.
las cuentas negras como ojos y el pompón-plumero han sido la guinda final del pastel!

el miércoles 4 y el 11 de julio estaremos poniendo en práctica
estas mismas técnicas en Casa Sagnier,
cada persona se construirá sus propios sellos con materiales reciclados

y aprenderá cómo sacar el máximo partido a los diferentes puntos de bordado para

customizarse y darle un toque veraniego a su tote.

serán dos clases de 19h a 21h, el precio 17, 28 € + material 7€

con tote, material de bordado y estampación incluídos.
sólo necesitareis traer algunos tapones de corcho y de plástico que tengáis por casa :)
las inscripciones empezaron el lunes y hay plazas limitadas.

este Julio, Casa Sagnier viene cargadita de buenísimos talleres
más info y programación en su blog

y vosotras/os, os animáis a probarlo en casa?
si lo hacéis, avisarme!! me encantará ver lo veraniego que habéis dejado vuestro tote ;)

+
tenéis que pasaros por el bonito blog petit à petit and family
(el viernes salieron mis relojes)

feliz semana ♥

hello! how is your week going?
hope it's going great :)
i've been playing with stamps that can be easily made at home,
geometric shapes glued on recycled corks and plastic bottle caps.
i used acrilyc paint for stamping, embroidered some details later
and... that's how it turned out!

after this experiment i realized that stamping and embroidering work very well together.
these are so different techniques that they complement themselves.
embroidered fine lines and raised stitched details show off beautifully stamped color areas.
beaded eyes and pompom stitch cap it all!

we'll be customizing totes using this techniques next july on Casa Sagnier,
i'm excited about what lovely summer totes people are going to create!

and you? are you going to try it by yourself?
just let me know, i'll be more than happy to see your customized totes ;)

+
thanks to the cool petit à petit and family blog for feautring my fake watches!

have a lovely end of the week ♥

Let's go crafting to Gironella! Konvent.0 + Casa la Iaia

·

images of the convent by Le Petit Pot + Las Teje Maneje

·

pues sí, este sábado nos vamos de excursión a Gironella :)
os venís???
La Guerrilla de Ganchillo participará en la próxima edición de  konvent.0,
una muestra anual muy interesante de arte efímero que ocupa por unos días un bucólico convento,
como podéis observar en las fotos el sitio es idílico y cargadito de historia...
La guerrilla intervendrá con una instalación hecha en uno de sus "aposentos".

si queréis un poco más de información sobre el cómo y el porqué las guerrilleras llevarán un trocito de ciudad en forma de lanas fluor al campo,
en cualquiera de estos blogs la encontraréis :)
Le Petit Pot, Duduá, Las Teje Maneje, Barribastall
van a necesitar 300 grany squares blancos de 15x15 cm para forrar una de las paredes.
así que si queréis colaborar podéis hacerlo llevando vuestros cuadraditos blancos a cualquiera de estos sitios:

Casa la Iaia - La Merceria /// Padró 8, Gironella
Duduá - Cosmo /// Enric Granados 3, Barcelona
Barribastall /// Ernest Lluch 7, L'Hospitalet de llobregat, Barcelona
 o venir con nosotras el sábado ;)

quedará espectacular!!
yo ya estoy  tejiento cuadrados de ganchillo,
esta tarde mientras esperaba en la cola de la itv casi hago uno entero!!
 ..

luego, ese mismo día por la tarde, haré un Taller de Bordado Creativo para principiantes
en Casa la Iaia.
aprenderemos las técnicas básicas para saber bordar nuestros propios dibujos,
(o para bordar sirenitas)
más info sobre el taller, horarios y precios aquí.

no sé si conocéis este proyecto, los talleres que organizan son de lujo y se respira un ambiente de lo más propicio para enredarse entre hilos y olvidarse de todo.
las fotos que vienen a continuación son del último taller que hizo Caterina Pérez.
este mes hay talleres de  iniciación al scrap, de ganchilo, de muñecos... podéis consultar toda la programación en su blog.


la verdad es que me muero de ganas de ir,
necesito mucho verde, aire fresco y compartir cosas con amantes del ganchillo y del bordado.
os gusta el plan? quién se apunta? ;)

haré muchas fotos para que las/os que no podáis reuniros con nosotras ese día lo disfrutéis también en la distancia :)

feliz semana ♥

so, this saturday we're going to spend the day at Gironella, a beautiful place out of the city :) 
i've been crochetting and embroidering samples, preparing workshops...
such a busy time...
(i'm sorry but the text of this post is almost in spanish because this project is open to everyone who wants to collaborate making granny squares, but as we're in a hurry it won't be an international calling, grannies wouldn't arrive in time, so sorry about it...
 i'll take lots of photos!)

La Guerrilla de Ganchillo  will be making an installation in an old convent,
an amazing building full of history and inspiration on the occasion of
an international ephemeral art show called  konvent.0
you can check more images and info on any of these blogs:
Le Petit Pot, Duduá, Las Teje Maneje, Barribastall
we're making granny squares in fluor colors and also in white to cover a window and one wall of a room.

we'll prepare it during the morning, we'll have lunch, and after  i'll be doing a embroidery workshop in Casa la Iaia, another local lovely project that arranges crafty workshops for the people who live in this area. these images below were shooted during one of Caterina Pérez's workshops.
i'm really happy of beig part of this great community.

it looks as it's going to be a wonderful day.
i need some green, fresh air and being surrounded of crazy crafty people.
wish you could join us...

it would be a perfect day.

have a lovely week ♥

images by Casa de la Iaia + Caterina Pérez

 ♥ treasuries ♥

With Your Fist Holding Tight To The String Of Your Kite

morning light

black and white bonanza

coloful

it's a cool cool summer