New Happy Ceramic Peanut now on Shop!

hello Happy Peanut!
🌼
made new PEANUT Pendants from white clay,
when chamomille was bloom.
chamomille is one of my favorite flowers,
little sun daisy flowers that bright my rainy days and melt my heart.

i've been packing some peanuts,
preparing them for a long trip.
available on the SHOP with,
or without, golden chain.
happy weekend!!

✨🥜✨
hola cacahuetes!
hice nuevos cacahuetes de cerámica
cuando la manzanilla estaba en flor.
la manzanilla es una de mis flores y hierbas
preferidas su olor me recuerda a mi abuela,
que solía recogerla durante el verano
y hacía infusiones para el dolor de barriga.
son pequeños solecitos que me alegran los días grises y lluviosos.
he estado empaquetando algunos cacahuetes,
preparándolos para un largo viaje.
los encontrarás a la venta en mi tienda con cadenita dorada,
o sin cadenita.
feliz finde!

SHOP UPDATE! Seashell Porcelain Pendant necklace for urban mermaids.

🐠
just listed on the shop someseashell necklaces
that i made on porcelain
while attending my friend Lusesita's ceramic courses.
this silly and cute necklace is one of my all time favorite,
a perfect gift for urban mermaids.
🐚
🐳 happy thursday ♥

🐠
acabo de subir a la tienda unos
collares de conchitas de porcelana
que hice hace tiempo,
cuando iba a las clases de cerámica de mi amiga Lusesita.
este collar tan sencillito y tontorrón es uno de mis  favoritos,
perfectos para sirenas urbanas.
🐚
🐳 feliz jueves! ♥

Masks Pendants / Shop Update

these four silly ceramic pendants are now on the shop :)

one of a kind hand molded masks
made from high temperature ceramics,
hand painted and glazed on a second fire.
carefully dreamed, designed, assembled, packaged...
and I hopefully well loved.
..
you can choose the cord:
gold / neon pink or neon yellow.

i made them last year during the ceramic course i attended
it hold by the sweet artist Lusesita.
take a look at her beautiful work.

more shop updates coming tomorrow!

estos cuatro colgantes de cerámica están ya en la tienda :)

son unas máscaras modeladas a mano
de cerámica de alta temperatura,
pintadas a mano y esmaltadas en un segundo fuego.
cuidadosamente pensadas, diseñadas, montadas,  empaquetadas...
..
vienen con tres opciones de cordón:
dorado, rosa fluor o amarillo fluor.

las hice el año pasado durante el curso de cerámica, al que asistí,
de la artista Lusesita.
echad un vistazo a su precioso trabajo.

mañana subo más cosillas a la tienda!

New FLUOR necklaces // SHOP Update!

hola-hooolaa! cómo está yendo la semanita?
yo, como podéis ver he estado bastante atareada ;)
acabo de subir estos collares nuevos la tienda,
son perfectos para el veranito!
he combinado las medallitas de porcelana con cuentas de plástico y scoubidous,
no he podido resistirme a hacerlos,
espero que os gusten tanto como a mí!
el plástico y esos colores me pueden ♥
ya están subiditos a la tienda con varios colores y modelos a escoger.
..
gracias a Inda Luciano, habla de Misako Mimoko en un post :)
(si tenéis un ratito, entrar en su blog y su web con sus trabajos
tiene un montón de cosas interesantes!)
..
salgo corriendo al centro a dar una vuelta,
llevo varios días acabando cosas y me muero por salir :D
hoy ha llovido y se está la mar de fresquito.
pasarlo bien!!

hi there! how is your week going?
i've been pretty busy, as you can imagine ;)
i've been working on these new fluor beaded necklaces
perfect for sunny summer days!

they are the same porcelain charm pendants i made last year,
but combined now with plastic beads and fluor scoubidou.
i couldn't resist making them, i'm smitten by those plastic beads and colors...
hope you like them too!
they are avaible at my etsy shop,
you can choose colors and different pendant designs.
..
and thanks to Inda Luciano who blogged about my work,
check out her blog and website too, there're lots of inspiring stuff!
..
i'm going out right now! it rained today and now it's chilly outside,
i'll take my bike and fly to the city center to have some fun :D
hope you enjoy a lovely time too!

+ treasuries +
let me in into the sunshine
Lady
Lazy afternoon
Best Of Kids, July

Miniatures on the shop!

Gracias por vuestros bonitos comentarios en el post anterior ♥

los nuevos collares ya están en la tienda!
son todos diferentes
aunque he hecho dos tamaños de medallita
y dos medidas de cadena.
había hecho unos poquitos con la cadena extra larga pero ya no me quedan
si os interesase extralarga decídmelo y correré a la tienda a por más cadena :)
♥ ♥ ♥
y feliz día de la madre :)
espero que todas las mamás tengáis un día lleno de amor
♥ ♥ ♥
Thank you for your warm words and comments on the last post ♥

new necklaces on the shop!!
i've made two sizes for the pendants
(but they are one-of-a-kind)
and two differents length chains.
i made a few bunch of an extra-long chain but i sold them out last week,
if you want extra-long chain, please tell me and i'll go in a hurry to the store to snap it :)
♥ ♥ ♥
and HAPPY Mother's day
hope you have a day full of love
♥ ♥ ♥

os dejo con el trailer de la película que van a estrenar de los Moomins:
Moomin and the Comet Chase,
Björk ha compuesto uno de los temas de la banda sonora
muero por verla!!
feliz domingo ♥
and here is the trailer of the new Moomins film:
Moomin and the Comet Chase,
Björk lays down a track for the movie, waiting to watch this film!
happy sunday ♥

My little black miniatures

aquí están mis nuevos collares!
llevaba mucho tiempo queriendo utilizar siluetas negras
inspiradas en los antiguos retratos,
he escogido oro antiguo y porcelana rusa
(me encanta esta combinación)
y estoy muy contenta con el experimento!
los colgantes han queado super gustosos,
tienen el efecto traslúcido, casi céreo, de la porcelana
y varias capas de un barniz super brillante
que les hacen parecer caramelitos de anís.

para el packaging he pintado a mano un fondo floreado
inspirado en estampados de los años 20s,
y lo he recortado en pequeños cartoncitos donde enrollar los collares.
he hecho una tirada de 16,
así que cada persona que se lleve a casa uno de ellos
tendrá una pieza numerada de ese primer fondo.

tengo que postear un libro que tengo sobre imagen gráfica
de la firma de perfumería Myrurgia de los años 1916-1936,
son una maravilla y me han servido mucho de referencia.

mañana por la tarde subiré los collares a la tienda.
espero que os gusten :)
feliz sábado ♥

here they are, my new necklaces!
i fancied making something with black silhouettes inspired on old miniature portraits from a long,
made with antique copper chain and russian porcelain
( love this combination!!)
so excited about it!

the translucent effect, almost waxy, of the porcelain
as well as several layers of a super glossy glaze make the pendants look like yummy little anise candies.

i've hand painted a colorful floral cardboard inspired on patterns & prints from the 20s for the background,
it's cut into small pieces to wrap the necklaces around it.
there's a limited edition of 16,
so each person who take one of them home will have a numered piece of the first original background

i'll show you a book about designs of Myrurgia products from1916-1336 they are so wonderful... it's been a very helpful reference.

they'll be on the shop tomorrow afternoon.
hope you like:)
Happy Saturday ♥